sNews 1.7 (current stable version) > Translations

[Lang] Italian - IT

(1/1)

Elvino:
Italian Translation :


--- Code: ---<?php

   // Language File
   
   // global variable - do not edit
    global $l;
   // Editing may begin here
   
   #SITE LANGUAGE VARIABLES
   $l['home'] = 'Home'; 
   // default value is used only if "home_SEF" is not set in the database
   // allowed characters are [a-z] [A-Z] [0-9] [-] [_] 
   $l['home_sef'] = 'home';
   $l['archive'] = 'Archivio';
   $l['contact'] = 'Contatti';
   $l['sitemap'] = 'Mappa del Sito';
   
   #categories
   $l['month_names'] = 'Gennaio, Febbraio, Marzo, Aprile, Maggio, Giugno, Luglio, Agosto, Settembre, Ottobre, Novembre, Dicembre';
   $l['none_yet'] = 'Ancora nessun contenuto...';
   
   #search
   $l['search_keywords'] = 'Cerca parola';
   $l['search_button'] = 'Cerca';
   $l['search_results'] = 'Risultati della ricerca';
   $l['charerror'] = 'Usare una parola di minimo 4 caratteri.';
   $l['noresults'] = 'Nessun risultato per la chiave di ricerca: ';
   $l['resultsfound'] = 'Risultati per la chiave di ricerca: ';   
   
   #comments
   $l['addcomment'] = 'Scrivi un commento';
   $l['comment'] = 'Commento';
   $l['comment_info'] = 'Commenti scritti in';
   $l['page'] = 'Pagina';
   // preposition word used in comments infoline
   $l['on'] = 'il';
   
   #paginator   
   $l['first_page'] = 'Prima';
   $l['last_page'] = 'Ultima';
   $l['previous_page'] = 'Precedente';
   $l['next_page'] = 'Successiva';
   $l['name'] = 'Nome';
   
   #comments
   $l['comment_sent'] = 'Il tuo commento &egrave; stato spedito';
   $l['comment_sent_approve'] = 'Il tuo commento &egrave; in attesa di moderazione.';
   $l['comment_error'] = 'Il tuo commento non &egrave; stato spedito!';
   $l['no_comment'] = 'Questo articolo non ha commenti.';
   $l['no_comments'] = 'Nessun commento al momento';
    $l['ce_reasons'] = '<strong>Possibili motivi:</strong><br />
<ul>
<li>Hai dimenticato qualche campo.</li>
<li>Il commento troppo corto.</li>
<li>Hai sbagliato il codice di controllo antispam.</li>
<li>O si &egrave; tentato di inserire un identico messaggio troppo in fretta su questo articolo.</li>
</ul>';
   $l['url'] = 'Sito Web';
   $l['enable_comments'] = 'Abilita commenti';
   $l['freeze_comments'] = 'Blocca commenti';
   $l['frozen_comments'] = 'Nessun commento consentito fino adesso.';
   
   #contact
   $l['required'] = '* richiesto';
   $l['email'] = 'Email';
   $l['message'] = 'Messaggio';
   $l['math_captcha'] = 'Somma i numeri (antispam)';
   $l['contact_sent'] = 'Grazie, il tuo messaggio &egrave; stato spedito.';
   $l['contact_not_sent'] = 'Il tuo messaggio non &egrave; stato spedito!';
   $l['message_error'] = '<strong>Possibili motivi:</strong> hai dimenticato qualche campo, o la tua email non esiste.';
   
   #generic links
   $l['backhome'] = 'Torna alla home page';
   $l['read_more'] = 'Leggi tutto';   
   
   #contents error
   $l['article_not_exist'] = 'Il contenuto richiesto non esiste!';
   $l['category_not_exist'] = 'La categoria richiesta non esiste!';
   $l['not_found'] = 'Nessun contenuto trovato';
   $l['no_content_for_filter'] = 'Nessun contenuto corrisponde a questo filtro di restrizione';
   $l['no_category_set'] = 'Gli elementi richiedono una categoria da stabilire.';
   
   #rss links
   $l['rss_articles'] = 'Articoli RSS';
   $l['rss_pages'] = 'Pagine RSS';
   $l['rss_comments'] = 'Commenti RSS';
   $l['rss_comments_article'] = 'Commenti RSS per questo articolo';
   $l['no_rss'] = 'Nessun feed RSS al momento';

   #ADMINISTRATION LANGUAGE VARIABLES
   $l['uncategorised'] = 'Senza Categoria';
   $l['new_content'] = 'Crea un nuovo articolo';
   $l['home_if_used'] = 'Default Home (se usata)';
   
    #breadcrumbs in admin
$l['snews_articles'] = 'Articoli sNews';
$l['snews_pages'] = 'Pagine sNews';
$l['snews_categories'] = 'Categorie sNews';
$l['snews_settings'] = 'Configurazione sNews';
$l['snews_files'] = 'File sNews';
   
   #administration
   $l['administration'] = 'Admin';
   $l['articles'] = 'Articoli';
   $l['extra_contents'] = 'Contenuti Extra';
   $l['pages'] = 'Pagine';
   $l['all_pages'] = 'Tutte le Pagine';
   
   #basic buttons
   $l['view'] = 'Vedi';
   $l['add_new'] = 'Aggiungi Nuovo';
   $l['admin_category'] = 'Nuova Categoria';
   $l['article_new'] = 'Nuovo Articolo';
   $l['extra_new'] = 'Nuovo Contenuto Extra';
   $l['page_new'] = 'Nuova Pagina';
   $l['edit'] = 'Modifica';
   $l['delete'] = 'Cancella';
   $l['save'] = 'Salva';
   $l['submit'] = 'Invia';   
   
   #settings
   $l['settings'] = 'Configurazione';
   $l['site_settings'] = 'Sito';
   
   #login
   $l['login_status'] = 'Stato Login';
   $l['login'] = 'Login';
   $l['username'] = 'Username';
   $l['password'] = 'Password';
   $l['login_limit'] = 'Limitazione User/pass: 4-8 caratteri solo alfanumerici';
   $l['logged_in'] = 'Hai eseguito il Login';
   $l['log_out'] = 'Hai eseguito il Logout';
   $l['logout'] = 'Logout';   
   
   #categories   
   $l['categories'] = 'Categorie';
   $l['category'] = 'Categoria';
   $l['subcategory'] = 'Sottocategoria di';
   $l['not_sub'] = 'Non &egrave; una Sottocategoria';
   $l['show_in_subcats'] = 'Mostra in Sottocategorie?';
   $l['add_subcategory'] = 'Nuova sottocategoria';
   $l['publish_subcategory'] = 'Pubblica sottocategoria';
   $l['appear_category'] = 'Mostra solo nella Categoria';
   $l['appear_page'] = 'Mostra solo nella Pagina';
   $l['add_category'] = 'Nuova categoria';
   $l['category_order'] = 'Ordina categoria';
   $l['order_category'] = 'Riordina';
   $l['description'] = 'Descrizione';
   $l['publish_category'] = 'Pubblica categoria';
   $l['status'] = 'Stato:';
   $l['published'] = 'Pubblicato';
   $l['unpublished'] = '<span style="color:#f00;">Non pubblicato</span>';
   $l['create_cat'] = '<em>Devi creare una categoria prima di aggiungere articoli.</em>';
   $l['no_categories'] = 'Nessuna categoria al momento';   
   
   #articles
   $l['article'] = 'Articolo';
   $l['article_date'] = 'Data articolo (data per invio posticipato)';
   $l['preview'] = 'Anteprima';
   $l['no_articles'] = 'Nessun articolo al momento';
   $l['show_on_home'] = 'Mostra in Home page';
   $l['filter'] = 'Filtra per:';
   
   #customize article   
   $l['customize'] = 'Personalizza';
   $l['display_title'] = 'Mostra titolo';
   $l['display_info'] = 'Mostra linea informazioni (leggi tutto, commenti, data)';
   $l['server_time'] = 'Data e ora nel Server';
   $l['future_posting'] = '<span style="color:#f90;">Invio posticipato</span>';
   $l['publish_date'] = 'Data Pubblicazione';
   $l['day'] = 'Giorno';
   $l['month'] = 'Mese';
   $l['year'] = 'Anno';
   $l['hour'] = 'Ore';
   $l['minute'] = 'Minuti';
   $l['publish_article'] = 'Pubblica articolo';
   $l['operation_completed'] = 'Operazione completata con successo!';
   $l['deleted_success'] = 'Cancellato con successo';
   
   #files   
   $l['files'] = 'File';
   $l['upload'] = 'Carica';
   $l['uploadto'] = 'Carica file in:';
   $l['uploadfrom'] = 'Carica file da:';
   $l['view_files'] = 'Vedi file in';
   $l['file_error'] = 'File non copiato!';
   $l['deleted'] = 'File cancellato!';   
   #comments   
   $l['comments'] = 'Commenti';
   $l['enable_commenting'] = 'Abilita commenti';
   $l['edit_comment'] = 'Modifica commenti';
   $l['freeze_comments'] = 'Blocca commenti';
   $l['enable'] = 'Abilita';
   $l['approved'] = 'Approvato';
   $l['enabled'] = 'Abilitato';
   $l['disabled'] = 'Disabilitato';
   $l['unapproved'] = 'Commenti non Approvati';
   $l['wait_approval'] = 'Commenti in attesa di approvazione';   
   
   #article structure   
   $l['title'] = 'Titolo';
   $l['sef_title'] = 'Titolo SEF (usato nel link all\' articolo)';
   $l['sef_title_cat'] = 'Titolo SEF (usato nel link alla categoria)';
   $l['text'] = 'Testo';
   $l['position'] = 'Posizione';
   $l['display_page'] = 'Pagina';
   $l['center'] = 'Articolo';
   $l['contents'] = 'Contenuti';
   $l['side'] = 'Contenuto Extra';   
   $l['advanced'] = 'Configurazione Avanzata';   
   $l['enable_extras'] = 'Abilita Multiple Opzioni Extra';
   $l['extra_title'] = 'Titolo Template (usato in index.php per visualizzare il gruppo - es extra(\'extra\') )';
   $l['define_extra'] = 'Visualizzato sotto Gruppo Extra:';
   $l['page_only'] = 'Nessuna - Solo pagina';
   $l['groupings'] = 'Gruppi Extra';
   $l['group_not_exist'] = 'Gruppo Extra non esiste';
   $l['add_groupings'] = 'Nuovo Gruppo Extra';
    $l['file_extensions'] = 'Estensioni file ammesse (Separate da virgola)';
$l['allowed_files'] = 'Estensioni file ammesse per Upload (Separate da virgola)';
$l['allowed_images'] = 'Estensioni immagini ammesse per Upload (Separate da virgola)'; 
   
   #errors
    //Database error message
$l['dberror'] = '<strong>Si &egrave; verificato un errore durante la connessione al database.</strong>
<br /> Controllla la configurazione del tuo database.';
//Database table error message
$l['db_tables_error'] = '<strong>Il "prefisso" delle tabelle del tuo  database &egrave; sbagliato o le tabelle del tuo database non sono state create.</strong>
<br /> Controlla il "prefisso" delle tavelle del database nella configurazione o crea le tabelle del database (vedi <a href="'._SITE.'readme.html">readme.html</a>).';
   $l['error_404'] = '<h2>Errore 404 : pagina non presente!</h2><p>Il contenuto che cercate &egrave; stato spostato o non &egrave; pi&ugrave; presente in questo sito.</p>';
   $l['error_not_logged_in'] = 'Non sei loggato e non hai i permessi per fare questo.';
   $l['admin_error'] = 'Errore';
   $l['back'] = 'Indietro';
   $l['err_TitleEmpty'] = 'Il Titolo non puo essere vuoto.';
   $l['err_TitleExists'] = 'Titolo esistente.';
   $l['err_SEFEmpty'] = 'Il Titolo SEF non pu&ograve; essere vuoto.';
   $l['err_SEFExists'] = 'Titolo SEF gi&agrave; esistente.';
   $l['err_SEFIllegal'] = 'Il titolo SEF che hai scritto contiene caratteri non consentiti.<br />Puoi usare solo: <strong>a-z 0-9_-</strong><br />
   Il nuovo url SEF e\' stato scelto dal titolo. Controllalo prego.';
   $l['errNote'] = '<strong>Attenzione:</strong> 
   Prego ricontrollare le opzioni prima di inviare di nuovo.';
    $l['warning'] = '<span style="color: #FF0000; font-weight: 700;">Attenzione!</span>';   
   $l['empty_cat'] = 'Cancella Contenuti';   
   $l['warn_catnotempty'] = 'La categoria che vuoi cancellare non &egrave; vuota!
   <br />Puoi cliccare in <strong>"'.$l['administration'].'"</strong>   
   a spostare manualmente gli elementi associati a questa categoria<br />
   O clicca <strong>"'.$l['empty_cat'].'"</strong> per cancellare <span style="color: #FF0000; font-weight: 700;">TUTTE</span> le sottocategorie, articoli, contenuti extra e i commenti associati con questa categoria.<br /><br />
   <span style="color: #FF0000; font-weight: 700;">I dati cancellati non possono essere ripristinati... sei stato avvertito</span><br />';   
   $l['extra_error_cp'] = 'L\'opzione Categoria non &egrave; stata impostata nella pagina';
   $l['extra_error_selection'] = 'Non c\'era una categoria o una pagina di selezione'; 
   
   #settings form
   $l['create_new'] = 'Vuoi creare nuovi contenuti?';
   $l['none'] = "Nessuna";
   $l['change_up'] = 'Cambia Username e Password';
   $l['newer_top'] = 'Nuovo in alto';
   $l['newer_bottom'] = 'Nuovo in basso';
   $l['err_Login'] = 'Errati username e/o password.';
   $l['pass_mismatch'] = 'Passwords non riconosciuta!';
   $l['a_username'] = 'Username';
   $l['a_password'] = 'Password';
   $l['a_password2'] = 'Ripeti password';
   $l['a_display_page'] = "Usa Pagina in Home Page";
   $l['a_display_new_on_home'] = 'Mostra nuovi articoli in home';
   $l['a_display_pagination'] = 'Mostra impaginazione negli articoli';
   $l['a_website_title'] = 'Titolo Sito';
   $l['a_home_sef'] = 'Home SEF (usato nel link <em>Home</em>)';
   $l['a_website_email'] = 'Email';
   $l['a_description'] = 'Default META Tag description';
   $l['a_keywords'] = 'Default META Tag keywords';
   $l['a_contact_info'] = 'Informazioni Contatto';
   $l['a_contact_subject'] = 'Oggetto Form Contatto';
   $l['a_word_filter_file'] = 'File filtro parolaccie';
   $l['a_word_filter_change'] = 'Parola che sostituisce parolaccia';
   $l['a_word_filter_enable'] = 'Abilita filtro parolaccie';
   $l['error_file_name'] = '<br /><span style="color:#f00; font-weight:bold;">Errore: nome file non permesso!</span><br />';
   $l['error_file_exists'] = '<br /><span style="color:#f00; font-weight:bold;">Errore: il file non esiste!</span><br />';
   $l['a_num_categories'] = 'Mostra numero articoli nella categoria';
   $l['charset'] = 'Charset';
   $l['a_time_settings'] = 'Impostazioni data e lingua locale';
   $l['a_date_format'] = 'Formato data';
   $l['a_comments_order'] = 'Ordine Commenti';
   $l['a_comment_limit'] = 'Commenti per pagina';
    $l['a_show_category_name'] = 'Visualizza la categoria nella lista nuovi articoli.';
$l['comment_repost_timer'] = 'Timer inserimento commenti - ritardo prima che un utente possa postare sul medesimo articolo';
   $l['a_rss_limit'] = 'Limite articoli RSS';
   $l['a_approve_comments'] = 'Approva i commenti prima di pubblicarli';
   $l['a_article_limit'] = 'Limite articoli per pagina';
   $l['a_language'] = 'Lingua';
   $l['description_meta'] = 'Meta TAG Description';
   $l['keywords_meta'] = 'Meta TAG Keywords';
   $l['see'] = 'Vedi:';
   $l['all'] = 'Tutti';
   
#formatting buttons:
   $l['formatting'] = 'Formattazione';
   $l['insert'] = 'Inserisci';
   $l['strong'] = 'Grassetto';
   $l['strong_value'] = 'B';
   $l['em'] = 'Corsivo';
   $l['em_value'] = 'I';
   $l['underline'] = 'Sottolineato';
   $l['underline_value'] = 'U';
   $l['del'] = 'Barrato';
   $l['del_value'] = 'S';
   $l['p'] = 'Paragrafo';
   // no need to translate
   $l['p_value'] = '&para;';
   $l['br'] = 'Fine Linea';
   $l['br_value'] = 'Fine Linea';
   $l['intro'] = 'Fine Introduzione';
   $l['intro_value'] = 'Fine Introduzione';
  $l['img'] = 'Inserisci Immagine';
   $l['img_value'] = 'Immagine';
   $l['link'] = 'Inserisci Link';
   $l['link_value'] = 'Link';
   $l['include'] = 'Inserisci File';
   $l['include_value'] = 'File';
   $l['func'] = 'Inserisci funzione PHP';
   $l['func_value'] = 'Funzione';

   #javascript
 $l['function']='Nome funzione - non tra parentesi.';
    $l['parameters']='Parametri - se pi&#249; di una richiesta, separate con una virgola. 
    Non utilizzare le virgolette se senza parametri.';

   #js alert prompts
      $l['js_func1'] = 'Nome funzione - non tra parentesi.';
     $l['js_func2'] = "Parametri - se pi&#249; di una richiesta, separate con una virgola. Non utilizzare le virgolette se senza parametri.";
      $l['js_file'] = 'Inserisci URL File';
      $l['js_image1'] = 'Inserisci URL Immagine';
      $l['js_image2'] = 'Inserisci Alt Immagine';
      $l['js_link1'] = 'Inserisci URL Link';
      $l['js_link2'] = 'Inserisci Titolo Link';
     $l['js_delete1'] = 'Ultimo avvertimento: I dati cancellati NON possono essere ripristinati!';     
   $l['warn_cat_last'] = 'Ultimo avvertimento: i dati cancellati non possono essere ripristinati!';
$l['warning_delete'] = 'Sei sicuro di volere cancellare questo?';
  $l['image_url'] = 'Inserisci URL Immagine';
    $l['image_alt'] = 'Inserisci Testo alternativo Immagine';
    $l['file_url'] = 'Inserisci URL File';
    $l['link_url'] = 'Inserisci URL Link';
    $l['link_title'] = 'Inserisci Titolo Link';
 $l['js_delete2'] = 'Sei sicuro di voler cancellare questo?';

   #comment mailing
   $l['a_mail_on_comments'] = 'Spedire i commenti alla tua e-mail? <br />
   <i>Nota: Se stai usando \'Approva i commenti prima di pubblicarli\', un messaggio di notifica ti verr&agrave; spedito.</i>';
   $l['subject_a'] = 'Un nuovo commento deve essere approvato';
   $l['subject_b'] = 'Un nuovo commento &egrave; stato inserito nel tuo sito';
   $l['approved_text'] = 'Devi approvare un nuovo commento inserito nel suo sito. Questa &egrave; una copia: ';
   $l['not_waiting_approved'] = 'Un nuovo commento &egrave; stato inserito nel tuo sito. Questa &egrave; una copia:';
   $l['from'] = 'Da: ';

   #order contents
   $l['order_content'] = 'Ordina Contenuto';
   $l['up'] = 'Su';
   $l['down'] = 'Giu';
   $l['hide'] = 'Nascondi';
   $l['show'] = 'Mostra';
       
?>

--- End code ---

giemman:
HI, i have implemented your Italian Language file for  snews1.7MU with multi-user constants.
By




--- Code: ---<?php

   // Language File

   // global variable - do not edit
    global $l;
   // Editing may begin here

   #SITE LANGUAGE VARIABLES
...
...
   ## MULTI_USER LANGUAGE VARIABLES
$l['profile'] = 'Profilo';
$l['mu_editing_profile'] = 'Modifica Profilo:';
$l['mu_edit_profile'] = 'Modifica Profilo';
$l['register'] = 'Registrazione';
$l['users'] = 'Utenti';
$l['mu_loggedas'] = 'Loggato come';
$l['mu_noaccess'] = 'Non avete sufficienti permessi per accedere a questa area';
$l['mu_pleaseregister'] = 'Avete un commento? Per favore <a href="'.db('website').'register/">registratevi</a>';
$l['mu_comments_reg'] = 'Per inserire commenti <tr><td> richiesta la registrazione';
$l['mu_reg_subject'] = 'La vostra registrazione su '.s('website_title').'';
$l['mu_reg_not_sent'] = 'La vostra registrazione non <tr><td> stata inviata';
$l['mu_message_error'] = '<strong>Possibili ragioni:</strong> Nome non inserito, email o campo verifica vuot1, indirizzo di email non esistente, Username contiene caratteri invalidi.';
$l['mu_reg_uname_exists'] = '<strong>lo Username giÓ esistente</strong>';
$l['mu_reg_email_exists'] = '<strong>Avete fornito una E-mail giÓ registrata</strong>';
$l['mu_reg_error'] = '<strong>Si <tr><td> verificato un errore nella crazione del vostro account per favore <a href="'.db('website').'contact/">contattate</a> l\'amministratore</strong>';
$l['mu_reg_pwd_sent'] = 'Siete stati registrati!: La vostra password vi <tr><td> stata inviata per e-maile.';
$l['mu_pwd_limit'] = 'Password limitations: 4-'.(s('length_password') -1).' alphanumeric characters only';
$l['mu_uname_limit'] = 'Username limitations: 4-'.(s('length_password') -1).' alphanumeric characters only';
$l['mu_profile_error'] = '<strong>Si <tr><td> verificato un problema con la e-mail o con il sito specificato.</strong>';
$l['mu_userlevel'] = 'Livello di Privilegio Utente';
$l['mu_level_admin'] = 'Admin';
$l['mu_level_supereditor'] = 'Super Editor';
$l['mu_level_editor'] = 'Editor';
$l['mu_level_user'] = 'User';
$l['mu_userlist'] = 'Lista Utenti';
$l['mu_by'] = 'Aggiunto da';
$l['display_added_by'] = 'Visualizza <strong>Aggiunto Da</strong> nelle linea informazioni';
$l['allow_edit'] = 'Autorizzazione altri editori a modificare/cancellare';
$l['mu_author_articles'] = 'Articoli di';
$l['mu_total_articles'] = 'Totale Articoli';
$l['mu_change_password'] = 'Cambia Password';
$l['mu_rname'] = 'Nome reale';
$l['mu_rname_show'] = 'Permetti agli altri di vedere il vostro Nome reale';
$l['mu_email_show'] = 'Permetti agli altri di vedere la vostra Email';
$l['mu_loc'] = 'Locazione';
$l['mu_user_not_found'] = '<strong>Utente non trovato</strong>';
$l['mu_reg_email_to_login'] = 'Per loggarvi nel vostro account prego clicca qui';
$l['mu_reg_email_bookmark'] = 'Si raccomanda di bookmark questo URL per accessi futuri.';
$l['mu_email_message'] = 'Prego conservate questo NomeUtente e password in un luogo facilmente accessibile. Si raccomanda di cambiare la vostra password subito dopo esservi loggato nel vostro account.';
$l['mu_email_thanks'] = 'Grazie!';
$l['mu_not_reg'] = 'Non registrato?';
$l['mu_registration_off'] = 'Disattivare la registrazione utenti?';
$l['mu_reg_off'] = 'In questo momento non <tr><td> possibile registrarsi, ci scusiamo.';
$l['mu_forgot_pwd'] = 'Dimenticato la vostra password?';
$l['mu_request_pwd'] = 'Modulo di richiesta password';
$l['mu_request_pwd_label'] = 'Inserire il vostro indirizzo di e-amail.';
$l['mu_request_pwd_msg'] = 'Una nuova password casuale vi sarÓ inviata.  Potete fare login con la nuova password e poi cambiarla nel vostro profilo.';
$l['mu_request_pwd_notfound'] = 'Non vi sono Utenti registrati con questo indirizzo e-mail';
$l['mu_request_pwd_subject'] = 'La vostra nuova password su '.s('website_title').'';
$l['mu_request_pwd_emsg1'] = 'La vostra nuova password su  '.s('website_title').' <tr><td>';
$l['mu_request_pwd_emsg2'] = 'Potete ora loggarvi con la vostra nuova password su ';
$l['mu_email_blank'] = 'E-mail era blank, prego  introducete un indirizzo di e-mail valido';
$l['mu_req_pwd_logged_in'] = 'Se volete cambiare la vostra password potete farlo da soli';
$l['mu_req_pwd_sent'] = 'La vostra password e\' stata resettata. La vostra nuova password e\' stata inviata al vostro indirizzo di e-mail.';
$l['mu_del_user'] = 'Blocca/Cancella Utente';
$l['mu_del_user_all'] = 'Cancellare tutte le tracce dell\'utente? (NON E\' SICURO: ALCUNI DATI POTREBBERO ESSERE PERSI. Assicuratevi che quello che volete realmente sia cancellare tutti i commenti/articoli/categorie associati con questo utente e questo non <tr><td> recuperabile. Verranno anche cancellati TUTTI gli articoli nella categoria e TUTTI i commenti nell\'articolo. Potete invece bloccare l\'account e cancellare commenti/articoli/categorie  individuali.)';
$l['mu_del_user_freeze'] = 'Bloccare solamente l\' Account? (OPZIONE SICURA: Non vengono persi dati. Lascia l\'account utente intatto, sebbene inattivo.)';
$l['mu_del_freeze'] = 'Bloccare/Cancellare';
$l['mu_frozen'] = '<span style="color: #FF0000;font-weight: bold;">BLOCCATO</span>';
$l['mu_unfreeze'] = 'Sbloccare';
$l['mu_delfrez_warning'] = 'Siete sicuri che volete Cancellare o Bloccare questo account utente?';
$l['mu_noaccess_siteowner'] = 'Non avete i permessi sufficienti per  bloccare/cancellare questo utente';
$l['mu_frozen_yes'] = 'Il vostro account <tr><td> stato bloccato.<br />Se avete domande su questo, per favore  <a href="'.db('website').'contact/">contattate</a> l\'amministratore';
$l['mu_thaw_noid'] = 'User ID mancante o vuoto.';
$l['mu_edit_comments'] = 'Permetti a questo utente di amministrare i commenti';
$l['mu_permit_upload'] = 'Permetti a questo utente l\'accesso alla sezione <strong>Files</strong>';
$l['mu_upload files'] = 'File manager';
$l['mu_site_owner'] = '<strong>Padrone del Sito</strong>?';
$l['mu_alert_register'] = 'Mandare una notifica quando un utente si e\' registrato?';
$l['mu_alert_emailusr'] = 'la notifica va indirizzata a (inserisci una account e-mail valido)';
$l['mu_new_registration'] = 'Nuova registrazione Utente';
$l['mu_new_user_msg'] = 'Un nuovo Utente si e\' registrato nel vostro sito';
$l['mu_new_user_em'] = 'e-mail dell\'Utente';
$l['mu_length_password'] = 'Inserisci la lunghezza massima della password utente<br />(aggiungi +1 al valore desiderato)';
$l['cancel'] = 'Cancella';
$l['mu_users_online_onoff'] = 'Visualizza informazioni sugli <strong>Utenti in linea</strong>?';
$l['mu_registered_users_online'] = 'Vi sono Utenti registrati in linea';
$l['mu_guests_online'] = 'Ospiti in linea';
$l['mu_user_level'] = 'Definisci il livello di questo utente:';
$l['mu_bulk_users'] = 'Aggiungi Utenti';
$l['password_repeat'] = 'Ripeti Password';
$l['mu_bulk_user_alert'] = 'Manda una e-mail con le informazioni sull\'account all\'utente';
$l['mu_bulk_user_button'] = 'Aggiungi Utente';
$l['mu_bulk_added'] = 'Account Utente aggiunto!';
$l['mu_bulk_not_add'] = 'Questo account non e\' stato aggiunto!';
$l['mu_bulk_error'] = '<strong>Si e\' verificato un errore durante la creazione di questo account, riprova piu\' tardi.</strong>';
## END - MULTI_USER LANGUAGE VARIABLES
#Timing
   $l['page_timing'] = 'Questa Pagina e\' stata generata in';
           $l['seconds'] = 'secondi';

?>

--- End code ---

Navigation

[0] Message Index

Go to full version