<?php
/********************************************************
sNews 1.7 Release Candidate - Build 20081101
Copyright (C) snewscms.com
sNews is licensed under a Creative Commons License
Chinese Simple Translation By: snewscms.cn
Site: http://snewscms.cn/
Remember you need UTF-8 all-over for this to function correctly.
*********************************************************/
// Language File
// global variable - do not edit
global $l;
// Editing may begin here
# SITE LANGUAGE VARIABLES
$l['home'] = '主页';
// default value is used only if "home_SEF" is not set in the database
// allowed characters are [a-z] [A-Z] [0-9] [-] [_]
$l['home_sef'] = 'home';
$l['archive'] = '存档';
$l['contact'] = '联系我们';
$l['sitemap'] = '网站地图';
# categories
$l['month_names'] = '一月, 二月, 三月, 四月, 五月, 六月, 七月, 八月, 九月, 十月, 十一月, 十二月';
$l['none_yet'] = '还没有任何内容...';
# search
$l['search_keywords'] = '关键字';
$l['search_button'] = '搜索';
$l['search_results'] = '搜索结果';
$l['charerror'] = '最少需要输入4个以上的字符.';
$l['noresults'] = '没有找到合适的内容';
$l['resultsfound'] = '找到搜索内容';
#comments
$l['addcomment'] = '添加评论';
$l['comment'] = '评论';
$l['comment_info'] = '评论已发表';
$l['page'] = '页面';
// preposition word used in comments infoline
$l['on'] = 'on';
#paginator
$l['first_page'] = '首页';
$l['last_page'] = '末页';
$l['previous_page'] = '前页';
$l['next_page'] = '后页';
$l['name'] = 'Name';
#comments
$l['comment_sent'] = '您的评论已发表';
$l['comment_sent_approve'] = '您的评论正等待审核.';
$l['comment_error'] = '您的评论没有发表';
$l['no_comment'] = '这篇文章还没有被评论.';
$l['no_comments'] = '目前没有评论';
$l['ce_reasons'] = '<strong>可能原因:</strong><br />
<ul>
<li>您没有填写评论内容.</li>
<li>评论过短.</li>
<li>您没有输入正确的验证码.</li>
<li>或许您过快的发布相同评论在本文章.</li>
</ul>';
$l['url'] = '个人主页';
$l['enable_comments'] = '允许评论 (新文章的默认设置)';
$l['freeze_comments'] = '全站锁定评论';
$l['frozen_comments'] = '目前不允许评论.';
#contact
$l['required'] = '* = 必填项目';
$l['email'] = 'Email';
$l['message'] = '息内内容';
$l['math_captcha'] = '请填入正确的结果';
$l['contact_sent'] = '谢谢您的评论已发表.';
$l['contact_not_sent'] = '您的信息没有发出';
$l['message_error'] = '<strong>可能原因:</strong>您没填写信息或者姓名, 或者电子邮件地址不存在.';
#generic links
$l['backhome'] = '返回主页';
$l['read_more'] = '阅读全文...';
#contents error
$l['article_not_exist'] = '没有评论';
$l['category_not_exist'] = '您所查看的分类不存在';
$l['not_found'] = '内容不存在';
$l['no_content_for_filter'] = '没有内容匹配此过滤器的限制';
$l['no_category_set'] = '需要进行分类设置';
#rss links
$l['rss_articles'] = '文章RSS';
$l['rss_pages'] = '页面RSS';
$l['rss_comments'] = '评论RSS';
$l['rss_comments_article'] = '文章的RSS评论';
$l['no_rss'] = '目前没有RSS feeds';
# ADMINISTRATION LANGUAGE VARIABLES
$l['uncategorised'] = '未分类';
$l['new_content'] = '创建分类';
$l['home_if_used'] = '默认主页(如果需要)';
#breadcrumbs in admin
$l['snews_articles'] = 'sNews 文章';
$l['snews_pages'] = 'sNews 页面';
$l['snews_categories'] = 'sNews 分类';
$l['snews_settings'] = 'sNews 设置';
$l['snews_files'] = 'sNews 文件';
#administration
$l['administration'] = '管理';
$l['articles'] = '文章';
$l['extra_contents'] = '特殊内容';
$l['pages'] = '页面';
$l['all_pages'] = '全部页面';
#basic buttons
$l['view'] = '查看';
$l['add_new'] = '添加';
$l['admin_category'] = '添加分类';
$l['article_new'] = '添加文章';
$l['extra_new'] = '添加特殊内容';
$l['page_new'] = '添加页面';
$l['edit'] = '编辑';
$l['delete'] = '删除';
$l['save'] = '保存';
$l['submit'] = '提交';
#settings
$l['settings'] = '设置';
$l['site_settings'] = '站点';
#login
$l['login_status'] = '登录状态';
$l['login'] = '登录';
$l['username'] = '用户名';
$l['password'] = '密码';
$l['login_limit'] = '用户名/密码限制: 4-8个英文字符';
$l['logged_in'] = '您已经登录';
$l['log_out'] = '正在注销';
$l['logout'] = '注销';
#categories
$l['categories'] = '分类';
$l['category'] = '分类';
$l['subcategory'] = '子分类';
$l['not_sub'] = '没有子分类';
$l['show_in_subcats'] = '是否在子分类中显示?';
$l['add_subcategory'] = '添加子分类';
$l['publish_subcategory'] = '发布子分类';
$l['appear_category'] = '限制在分类显示';
$l['appear_page'] = '限制在页面显示';
$l['add_category'] = '添加分类';
$l['category_order'] = '分类排序';
$l['order_category'] = '完成';
$l['description'] = '描述';
$l['publish_category'] = '发布分类';
$l['status'] = '状态:';
$l['published'] = '已发布';
$l['unpublished'] = '<span style="color: #FF0000">未发布</span>';
$l['create_cat'] = '<em>你必须先建立分类然后发布文章.</em>';
$l['no_categories'] = '目前没有分类';
#articles
$l['article'] = '文章';
$l['article_date'] = '文章发布日期(填入未来日期可以自动发表)';
$l['preview'] = '预览';
$l['no_articles'] = '目前没有文章';
$l['show_on_home'] = '在主页显示';
$l['filter'] = '过滤:';
#customize article
$l['customize'] = '自定义';
$l['display_title'] = '显示标题';
$l['display_info'] = '显示信息行(阅读全文/评论/日期)';
$l['server_time'] = '服务器时间';
$l['future_posting'] = '<span style="color: #FF9900;">自动发布</span>';
$l['publish_date'] = '发布时间';
$l['day'] = '日';
$l['month'] = '月';
$l['year'] = '年';
$l['hour'] = '小时';
$l['minute'] = '分钟';
$l['publish_article'] = '现在发表';
$l['operation_completed'] = '操作成功完成!';
$l['deleted_success'] = '成功删除';
#files
$l['files'] = '文件';
$l['upload'] = '上传';
$l['uploadto'] = '上传到:';
$l['uploadfrom'] = '上传文件来源:';
$l['view_files'] = '查看文件';
$l['file_error'] = '文件无法上传!';
$l['deleted'] = '文件已删除!';
#comments
$l['comments'] = '评论';
$l['enable_commenting'] = '允许评论';
$l['edit_comment'] = '编辑评论';
$l['freeze_comments'] = '锁定评论';
$l['enable'] = '启用';
$l['approved'] = '已审批';
$l['enabled'] = '已启用';
$l['disabled'] = '已禁用';
$l['unapproved'] = '未审批的评论';
$l['wait_approval'] = '等待审核的评论';
#article structure
$l['title'] = '标题';
$l['sef_title'] = '搜索引擎友好链接(将成为文章链接地址)';
$l['sef_title_cat'] = '搜索引擎友好链接(将成为分类链接地址)';
$l['text'] = '正文';
$l['position'] = '位置';
$l['display_page'] = '导航';
$l['center'] = '文章';
$l['contents'] = '内容';
$l['side'] = '特殊内容';
$l['advanced'] = '高级设置';
$l['enable_extras'] = '启用特殊组设置';
$l['extra_title'] = '特殊组名称(插入index.php中来显示该分类 - 例如: extra(\'extra\') )';
$l['define_extra'] = '在特殊分组下显示';
$l['page_only'] = '无 - 只在页面';
$l['groupings'] = '特殊分组';
$l['group_not_exist'] = '特殊分组不存在';
$l['add_groupings'] = '添加特殊组';
$l['file_extensions'] = '允许包括文件的扩展名:(由逗号分隔)';
$l['allowed_files'] = '允许上传文件的扩展名(由逗号分隔)';
$l['allowed_images'] = '允许上传图片的扩展名(由逗号分隔';
#errors
//Database error message
$l['dberror'] = '<strong>连接到数据库出现错误</strong>
<br /> 检查您的数据库设置.';
//Database table error message
$l['db_tables_error'] = '<strong>您的数据库表“前缀”是不正确或您的数据库表尚未建立.</strong>
<br />检查您的数据库“前缀”设置或创建数据库表(参阅<a href="'._SITE.'readme.html">readme.html</a>).';
$l['error_404'] = '查找内容无法找到,请返回或使用搜索功能.';
$l['error_not_logged_in'] = '您还没有登录,禁止操作.';
$l['admin_error'] = '错误';
$l['back'] = '返回';
$l['err_TitleEmpty'] = '标题不能为空.';
$l['err_TitleExists'] = '标题已经存在.';
$l['err_SEFEmpty'] = '友好链接不能为空.';
$l['err_SEFExists'] = '友好链接已存在.';
$l['err_SEFIllegal'] = '你输入的友好标题链接中含有非法字符.<br />
你只能使用 <strong>a-z 0-9_-</strong>.<br />
一个新的友好链接已经由标题自动生成,请检查.';
$l['errNote'] = '<br /><strong>请注意:</strong>
当你发表出现错误信息时,部分发布选项将会丢失,请在再次核对发布.';
$l['warning'] = '<span style="color: #FF0000; font-weight: 700;">警告!</span>';
$l['empty_cat'] = '删除内容';
$l['warn_catnotempty'] = '你试图删除的分类下非空!<br />
你可以点击<strong>"'.$l['administration'].'"</strong>手动移动与此分类相关的内容<br />
或者点击<strong>"'.$l['empty_cat'].'"</strong>来删除<span style="color: #FF0000; font-weight: 700;">全部</span>
与此分类相关的子分类,文章,额外内容和评论<br /><br />
<span style="color: #FF0000; font-weight: 700;">删除的数据无法恢复.....再次警告您</span><br />';
$l['extra_error_cp'] = '分类选择没有设置到页面';
$l['extra_error_selection'] = '没有选择分类或页面';
#settings form
$l['create_new'] = '你要创建新内容吗?';
$l['none'] = '无';
$l['change_up'] = '修改用户名和密码';
$l['newer_top'] = '新的在上面';
$l['newer_bottom'] = '新的在下面';
$l['err_Login'] = '用户名,密码或者验证码错误.';
$l['pass_mismatch'] = '密码超出了长度限制,或者不正确';
$l['a_username'] = '用户名';
$l['a_password'] = '密码';
$l['a_password2'] = '确认密码';
$l['a_display_page'] = '选择默认主页';
$l['a_display_new_on_home'] = '在首页显示最新文章';
$l['a_display_pagination'] = '显示文章分页导航';
$l['a_website_title'] = '网站标题';
$l['a_home_sef'] = '主页的友好链接(用于链接到 <em>Home</em>)';
$l['a_website_email'] = 'Email';
$l['a_description'] = '默认描述(提供给搜索引擎)';
$l['a_keywords'] = '默认关键字(关键字之间由半角逗号","分开)';
$l['a_contact_info'] = '联系信息';
$l['a_contact_subject'] = '联系邮件标题';
$l['a_word_filter_file'] = '垃圾信息词语过滤文件';
$l['a_word_filter_change'] = '垃圾信息替换单词';
$l['a_word_filter_enable'] = '启用垃圾信息过滤';
$l['error_file_name'] = '<br /><span style="color: #FF0000; font-weight: 700;">错误: 禁止的文件名</span><br />';
$l['error_file_exists'] = '<br /><span style="color: #FF0000; font-weight: 700;">错误: 文件不存在</span><br />';
$l['a_num_categories'] = '显示分类文章总数量';
$l['charset'] = '默认字符集';
$l['a_time_settings'] = '时间和语言设置';
$l['a_date_format'] = '日期格式,默认:d.m.Y. H:i';
$l['a_comments_order'] = '评论排序';
$l['a_comment_limit'] = '每页显示评论数目';
$l['a_show_category_name'] = '显示文章所属分类';
$l['comment_repost_timer'] = '评论间隔 - 限制用户连续发表评论';
$l['a_rss_limit'] = '文章RSS输出限制';
$l['a_approve_comments'] = '评论需要审核';
$l['a_article_limit'] = '每页显示文章';
$l['a_language'] = 'sNews 语言';
$l['description_meta'] = '描述(用于搜索引擎)';
$l['keywords_meta'] = '关键字 (关键字之间由半角逗号","分开)';
$l['see'] = '查看:';
$l['all'] = '全部';
#formatting buttons:
$l['formatting'] = '格式';
$l['insert'] = '插入';
$l['strong'] = '粗体';
$l['strong_value'] = 'B';
$l['em'] = '斜体';
$l['em_value'] = 'I';
$l['underline'] = '下划线';
$l['underline_value'] = 'U';
$l['del'] = 'Strike';
$l['del_value'] = 'S';
$l['p'] = '段落';
// no need to translate
$l['p_value'] = '¶';
$l['br'] = '换行';
$l['br_value'] = 'Line Break';
$l['intro'] = '简介分页';
$l['intro_value'] = 'Introduction Break';
$l['img'] = '插入图片';
$l['img_value'] = 'Image';
$l['link'] = '插入链接';
$l['link_value'] = 'Link';
$l['include'] = '插入文件';
$l['include_value'] = 'File';
$l['func'] = '插入PHP功能';
$l['func_value'] = 'Function';
#javascript
$l['function']='功能名称 - 不包含括号.';
$l['parameters']='参数 - 如果使用多个参数,请用半角逗号“,”分隔开. 不要引用空参数.';
#js alert prompts
$l['js_func1'] = '功能名称 - 不使用括号.';
$l['js_func2'] = "参数 - 如果使用多个参数,请用半角逗号“,”分隔开. 不要引用空参数, 即空闲的逗号.";
$l['js_file'] = '输入文件地址';
$l['js_image1'] = '输入图片地址';
$l['js_image2'] = '输入图片标题';
$l['js_link1'] = '输入链接地址';
$l['js_link2'] = '输入链接标题';
$l['js_delete1'] = '最后警告:已删除的数据无法恢复!';
$l['warn_cat_last'] = '最后警告:已删除的数据无法恢复!';
$l['warning_delete'] = '您是否确实要删除?';
$l['image_url'] = '输入图片地址';
$l['image_alt'] = '输入图片标题';
$l['file_url'] = '输入文件地址';
$l['link_url'] = '输入链接地址';
$l['link_title'] = '输入链接标题';
$l['js_delete2'] = '你确定要删除这个?';
#comment mailing
$l['a_mail_on_comments'] = '发送评论到您的邮箱? <br />
<i>注: 如果您使用 \'评论需要审核\', 将会发送一条通知讯息给您.</i>';
$l['subject_a'] = '一条新的评论需要审核';
$l['subject_b'] = '一条新的评论发布到网站';
$l['approved_text'] = '您需要通过一条新的评论发表到您的网站. 这里是副本: ';
$l['not_waiting_approved'] = 'v. 这里是副本:';
$l['from'] = 'From: ';
#order contents
$l['order_content'] = '内容排序';
$l['up'] = '向上';
$l['down'] = '向下';
$l['hide'] = '隐藏';
$l['show'] = '显示';
?>
Chinese Simple Translation By: snewscms.cn
Site:
http://snewscms.cn/ Remember you need UTF-8 all-over for this to function correctly.
*谨记把以上内容另存为UTF-8的“CN.php”文件,
*然后在网站管理后台的Site -> Settings -> Time and Locale settings -> sNews Language里把EN设置成CN即可。