Please login or register.

Login with username, password and session length
Advanced search  

Author Topic: [Lang] Chinese - CN  (Read 9223 times)

sNews Chinese

  • Newbie
  • *
  • Karma: 4
  • Posts: 34
  • www.snewscms.net
    • sNewsCMS Network
[Lang] Chinese - CN
« on: November 04, 2008, 02:44:23 PM »

Code: [Select]
<?php
/********************************************************

sNews 1.7 Release Candidate - Build 20081101
Copyright (C) snewscms.com
sNews is licensed under a Creative Commons License

       Chinese Simple Translation By: snewscms.cn
Site: http://snewscms.cn/
Remember you need UTF-8 all-over for this to function correctly.

*********************************************************/

// Language File

// global variable - do not edit
    
global $l;
// Editing may begin here

# SITE LANGUAGE VARIABLES
$l['home'] = '&#20027;&#39029;';
// default value is used only if "home_SEF" is not set in the database
// allowed characters are [a-z] [A-Z] [0-9] [-] [_]
$l['home_sef'] = 'home';
$l['archive'] = '&#23384;&#26723;';
$l['contact'] = '&#32852;&#31995;&#25105;&#20204;';
$l['sitemap'] = '&#32593;&#31449;&#22320;&#22270;';

# categories
$l['month_names'] = '&#19968;&#26376;, &#20108;&#26376;, &#19977;&#26376;, &#22235;&#26376;, &#20116;&#26376;, &#20845;&#26376;, &#19971;&#26376;, &#20843;&#26376;, &#20061;&#26376;, &#21313;&#26376;, &#21313;&#19968;&#26376;, &#21313;&#20108;&#26376;';
$l['none_yet'] = '&#36824;&#27809;&#26377;&#20219;&#20309;&#20869;&#23481;...';

# search
$l['search_keywords'] = '&#20851;&#38190;&#23383;';
$l['search_button'] = '&#25628;&#32034;';
$l['search_results'] = '&#25628;&#32034;&#32467;&#26524;';
$l['charerror'] = '&#26368;&#23569;&#38656;&#35201;&#36755;&#20837;4&#20010;&#20197;&#19978;&#30340;&#23383;&#31526;.';
$l['noresults'] = '&#27809;&#26377;&#25214;&#21040;&#21512;&#36866;&#30340;&#20869;&#23481;';
$l['resultsfound'] = '&#25214;&#21040;&#25628;&#32034;&#20869;&#23481;';

#comments
$l['addcomment'] = '&#28155;&#21152;&#35780;&#35770;';
$l['comment'] = '&#35780;&#35770;';
$l['comment_info'] = '&#35780;&#35770;&#24050;&#21457;&#34920;';
$l['page'] = '&#39029;&#38754;';
// preposition word used in comments infoline
$l['on'] = 'on';

#paginator
$l['first_page'] = '&#39318;&#39029;';
$l['last_page'] = '&#26411;&#39029;';
$l['previous_page'] = '&#21069;&#39029;';
$l['next_page'] = '&#21518;&#39029;';
$l['name'] = 'Name';

#comments
$l['comment_sent'] = '&#24744;&#30340;&#35780;&#35770;&#24050;&#21457;&#34920;';
$l['comment_sent_approve'] = '&#24744;&#30340;&#35780;&#35770;&#27491;&#31561;&#24453;&#23457;&#26680;.';
$l['comment_error'] = '&#24744;&#30340;&#35780;&#35770;&#27809;&#26377;&#21457;&#34920;';
$l['no_comment'] = '&#36825;&#31687;&#25991;&#31456;&#36824;&#27809;&#26377;&#34987;&#35780;&#35770;.';
$l['no_comments'] = '&#30446;&#21069;&#27809;&#26377;&#35780;&#35770;';
$l['ce_reasons'] = '<strong>&#21487;&#33021;&#21407;&#22240;:</strong><br />
<ul>
<li>&#24744;&#27809;&#26377;&#22635;&#20889;&#35780;&#35770;&#20869;&#23481;.</li>
<li>&#35780;&#35770;&#36807;&#30701;.</li>
<li>&#24744;&#27809;&#26377;&#36755;&#20837;&#27491;&#30830;&#30340;&#39564;&#35777;&#30721;.</li>
<li>&#25110;&#35768;&#24744;&#36807;&#24555;&#30340;&#21457;&#24067;&#30456;&#21516;&#35780;&#35770;&#22312;&#26412;&#25991;&#31456;.</li>
</ul>'
;
$l['url'] = '&#20010;&#20154;&#20027;&#39029;';
$l['enable_comments'] = '&#20801;&#35768;&#35780;&#35770; (&#26032;&#25991;&#31456;&#30340;&#40664;&#35748;&#35774;&#32622;)';
$l['freeze_comments'] = '&#20840;&#31449;&#38145;&#23450;&#35780;&#35770;';
$l['frozen_comments'] = '&#30446;&#21069;&#19981;&#20801;&#35768;&#35780;&#35770;.';

#contact
$l['required'] = '* = &#24517;&#22635;&#39033;&#30446;';
$l['email'] = 'Email';
$l['message'] = '&#24687;&#20869;&#20869;&#23481;';
$l['math_captcha'] = '&#35831;&#22635;&#20837;&#27491;&#30830;&#30340;&#32467;&#26524;';
$l['contact_sent'] = '&#35874;&#35874;&#24744;&#30340;&#35780;&#35770;&#24050;&#21457;&#34920;.';
$l['contact_not_sent'] = '&#24744;&#30340;&#20449;&#24687;&#27809;&#26377;&#21457;&#20986;';
$l['message_error'] = '<strong>&#21487;&#33021;&#21407;&#22240;:</strong>&#24744;&#27809;&#22635;&#20889;&#20449;&#24687;&#25110;&#32773;&#22995;&#21517;, &#25110;&#32773;&#30005;&#23376;&#37038;&#20214;&#22320;&#22336;&#19981;&#23384;&#22312;.';

#generic links
$l['backhome'] = '&#36820;&#22238;&#20027;&#39029;';
$l['read_more'] = '&#38405;&#35835;&#20840;&#25991;...';

#contents error
$l['article_not_exist'] = '&#27809;&#26377;&#35780;&#35770;';
$l['category_not_exist'] = '&#24744;&#25152;&#26597;&#30475;&#30340;&#20998;&#31867;&#19981;&#23384;&#22312;';
$l['not_found'] = '&#20869;&#23481;&#19981;&#23384;&#22312;';
$l['no_content_for_filter'] = '&#27809;&#26377;&#20869;&#23481;&#21305;&#37197;&#27492;&#36807;&#28388;&#22120;&#30340;&#38480;&#21046;';
$l['no_category_set'] = '&#38656;&#35201;&#36827;&#34892;&#20998;&#31867;&#35774;&#32622;';

#rss links
$l['rss_articles'] = '&#25991;&#31456;RSS';
$l['rss_pages'] = '&#39029;&#38754;RSS';
$l['rss_comments'] = '&#35780;&#35770;RSS';
$l['rss_comments_article'] = '&#25991;&#31456;&#30340;RSS&#35780;&#35770;';
$l['no_rss'] = '&#30446;&#21069;&#27809;&#26377;RSS feeds';

# ADMINISTRATION LANGUAGE VARIABLES
$l['uncategorised'] = '&#26410;&#20998;&#31867;';
$l['new_content'] = '&#21019;&#24314;&#20998;&#31867;';
$l['home_if_used'] = '&#40664;&#35748;&#20027;&#39029;(&#22914;&#26524;&#38656;&#35201;)';

#breadcrumbs in admin
$l['snews_articles'] = 'sNews &#25991;&#31456;';
$l['snews_pages'] = 'sNews &#39029;&#38754;';
$l['snews_categories'] = 'sNews &#20998;&#31867;';
$l['snews_settings'] = 'sNews &#35774;&#32622;';
$l['snews_files'] = 'sNews &#25991;&#20214;';

#administration
$l['administration'] = '&#31649;&#29702;';
$l['articles'] = '&#25991;&#31456;';
$l['extra_contents'] = '&#29305;&#27530;&#20869;&#23481;';
$l['pages'] = '&#39029;&#38754;';
$l['all_pages'] = '&#20840;&#37096;&#39029;&#38754;';

#basic buttons
$l['view'] = '&#26597;&#30475;';
$l['add_new'] = '&#28155;&#21152;';
$l['admin_category'] = '&#28155;&#21152;&#20998;&#31867;';
$l['article_new'] = '&#28155;&#21152;&#25991;&#31456;';
$l['extra_new'] = '&#28155;&#21152;&#29305;&#27530;&#20869;&#23481;';
$l['page_new'] = '&#28155;&#21152;&#39029;&#38754;';
$l['edit'] = '&#32534;&#36753;';
$l['delete'] = '&#21024;&#38500;';
$l['save'] = '&#20445;&#23384;';
$l['submit'] = '&#25552;&#20132;';

#settings
$l['settings'] = '&#35774;&#32622;';
$l['site_settings'] = '&#31449;&#28857;';

#login
$l['login_status'] = '&#30331;&#24405;&#29366;&#24577;';
$l['login'] = '&#30331;&#24405;';
$l['username'] = '&#29992;&#25143;&#21517;';
$l['password'] = '&#23494;&#30721;';
$l['login_limit'] = '&#29992;&#25143;&#21517;/&#23494;&#30721;&#38480;&#21046;: 4-8&#20010;&#33521;&#25991;&#23383;&#31526;';
$l['logged_in'] = '&#24744;&#24050;&#32463;&#30331;&#24405;';
$l['log_out'] = '&#27491;&#22312;&#27880;&#38144;';
$l['logout'] = '&#27880;&#38144;';

#categories
$l['categories'] = '&#20998;&#31867;';
$l['category'] = '&#20998;&#31867;';
$l['subcategory'] = '&#23376;&#20998;&#31867;';
$l['not_sub'] = '&#27809;&#26377;&#23376;&#20998;&#31867;';
$l['show_in_subcats'] = '&#26159;&#21542;&#22312;&#23376;&#20998;&#31867;&#20013;&#26174;&#31034;?';
$l['add_subcategory'] = '&#28155;&#21152;&#23376;&#20998;&#31867;';
$l['publish_subcategory'] = '&#21457;&#24067;&#23376;&#20998;&#31867;';
$l['appear_category'] = '&#38480;&#21046;&#22312;&#20998;&#31867;&#26174;&#31034;';
$l['appear_page'] = '&#38480;&#21046;&#22312;&#39029;&#38754;&#26174;&#31034;';
$l['add_category'] = '&#28155;&#21152;&#20998;&#31867;';
$l['category_order'] = '&#20998;&#31867;&#25490;&#24207;';
$l['order_category'] = '&#23436;&#25104;';
$l['description'] = '&#25551;&#36848;';
$l['publish_category'] = '&#21457;&#24067;&#20998;&#31867;';
$l['status'] = '&#29366;&#24577;:';
$l['published'] = '&#24050;&#21457;&#24067;';
$l['unpublished'] = '<span style="color: #FF0000">&#26410;&#21457;&#24067;</span>';
$l['create_cat'] = '<em>&#20320;&#24517;&#39035;&#20808;&#24314;&#31435;&#20998;&#31867;&#28982;&#21518;&#21457;&#24067;&#25991;&#31456;.</em>';
$l['no_categories'] = '&#30446;&#21069;&#27809;&#26377;&#20998;&#31867;';

#articles
$l['article'] = '&#25991;&#31456;';
$l['article_date'] = '&#25991;&#31456;&#21457;&#24067;&#26085;&#26399;(&#22635;&#20837;&#26410;&#26469;&#26085;&#26399;&#21487;&#20197;&#33258;&#21160;&#21457;&#34920;)';
$l['preview'] = '&#39044;&#35272;';
$l['no_articles'] = '&#30446;&#21069;&#27809;&#26377;&#25991;&#31456;';
$l['show_on_home'] = '&#22312;&#20027;&#39029;&#26174;&#31034;';
$l['filter'] = '&#36807;&#28388;:';

#customize article
$l['customize'] = '&#33258;&#23450;&#20041;';
$l['display_title'] = '&#26174;&#31034;&#26631;&#39064;';
$l['display_info'] = '&#26174;&#31034;&#20449;&#24687;&#34892;(&#38405;&#35835;&#20840;&#25991;/&#35780;&#35770;/&#26085;&#26399;)';
$l['server_time'] = '&#26381;&#21153;&#22120;&#26102;&#38388;';
$l['future_posting'] = '<span style="color: #FF9900;">&#33258;&#21160;&#21457;&#24067;</span>';
$l['publish_date'] = '&#21457;&#24067;&#26102;&#38388;';
$l['day'] = '&#26085;';
$l['month'] = '&#26376;';
$l['year'] = '&#24180;';
$l['hour'] = '&#23567;&#26102;';
$l['minute'] = '&#20998;&#38047;';
$l['publish_article'] = '&#29616;&#22312;&#21457;&#34920;';
$l['operation_completed'] = '&#25805;&#20316;&#25104;&#21151;&#23436;&#25104;!';
$l['deleted_success'] = '&#25104;&#21151;&#21024;&#38500;';

#files
$l['files'] = '&#25991;&#20214;';
$l['upload'] = '&#19978;&#20256;';
$l['uploadto'] = '&#19978;&#20256;&#21040;:';
$l['uploadfrom'] = '&#19978;&#20256;&#25991;&#20214;&#26469;&#28304;:';
$l['view_files'] = '&#26597;&#30475;&#25991;&#20214;';
$l['file_error'] = '&#25991;&#20214;&#26080;&#27861;&#19978;&#20256;!';
$l['deleted'] = '&#25991;&#20214;&#24050;&#21024;&#38500;!';
#comments
$l['comments'] = '&#35780;&#35770;';
$l['enable_commenting'] = '&#20801;&#35768;&#35780;&#35770;';
$l['edit_comment'] = '&#32534;&#36753;&#35780;&#35770;';
$l['freeze_comments'] = '&#38145;&#23450;&#35780;&#35770;';
$l['enable'] = '&#21551;&#29992;';
$l['approved'] = '&#24050;&#23457;&#25209;';
$l['enabled'] = '&#24050;&#21551;&#29992;';
$l['disabled'] = '&#24050;&#31105;&#29992;';
$l['unapproved'] = '&#26410;&#23457;&#25209;&#30340;&#35780;&#35770;';
$l['wait_approval'] = '&#31561;&#24453;&#23457;&#26680;&#30340;&#35780;&#35770;';

#article structure
$l['title'] = '&#26631;&#39064;';
$l['sef_title'] = '&#25628;&#32034;&#24341;&#25806;&#21451;&#22909;&#38142;&#25509;(&#23558;&#25104;&#20026;&#25991;&#31456;&#38142;&#25509;&#22320;&#22336;)';
$l['sef_title_cat'] = '&#25628;&#32034;&#24341;&#25806;&#21451;&#22909;&#38142;&#25509;(&#23558;&#25104;&#20026;&#20998;&#31867;&#38142;&#25509;&#22320;&#22336;)';
$l['text'] = '&#27491;&#25991;';
$l['position'] = '&#20301;&#32622;';
$l['display_page'] = '&#23548;&#33322;';
$l['center'] = '&#25991;&#31456;';
$l['contents'] = '&#20869;&#23481;';
$l['side'] = '&#29305;&#27530;&#20869;&#23481;';
$l['advanced'] = '&#39640;&#32423;&#35774;&#32622;';
$l['enable_extras'] = '&#21551;&#29992;&#29305;&#27530;&#32452;&#35774;&#32622;';
$l['extra_title'] = '&#29305;&#27530;&#32452;&#21517;&#31216;(&#25554;&#20837;index.php&#20013;&#26469;&#26174;&#31034;&#35813;&#20998;&#31867; - &#20363;&#22914;: extra(\'extra\') )';
$l['define_extra'] = '&#22312;&#29305;&#27530;&#20998;&#32452;&#19979;&#26174;&#31034;';
$l['page_only'] = '&#26080; - &#21482;&#22312;&#39029;&#38754;';
$l['groupings'] = '&#29305;&#27530;&#20998;&#32452;';
$l['group_not_exist'] = '&#29305;&#27530;&#20998;&#32452;&#19981;&#23384;&#22312;';
$l['add_groupings'] = '&#28155;&#21152;&#29305;&#27530;&#32452;';
$l['file_extensions'] = '&#20801;&#35768;&#21253;&#25324;&#25991;&#20214;&#30340;&#25193;&#23637;&#21517;:(&#30001;&#36887;&#21495;&#20998;&#38548;)';
$l['allowed_files'] = '&#20801;&#35768;&#19978;&#20256;&#25991;&#20214;&#30340;&#25193;&#23637;&#21517;(&#30001;&#36887;&#21495;&#20998;&#38548;)';
$l['allowed_images'] = '&#20801;&#35768;&#19978;&#20256;&#22270;&#29255;&#30340;&#25193;&#23637;&#21517;(&#30001;&#36887;&#21495;&#20998;&#38548;';

#errors
//Database error message
$l['dberror'] = '<strong>&#36830;&#25509;&#21040;&#25968;&#25454;&#24211;&#20986;&#29616;&#38169;&#35823;</strong>
<br /> &#26816;&#26597;&#24744;&#30340;&#25968;&#25454;&#24211;&#35774;&#32622;.'
;
//Database table error message
$l['db_tables_error'] = '<strong>&#24744;&#30340;&#25968;&#25454;&#24211;&#34920;“&#21069;&#32512;”&#26159;&#19981;&#27491;&#30830;&#25110;&#24744;&#30340;&#25968;&#25454;&#24211;&#34920;&#23578;&#26410;&#24314;&#31435;.</strong>
<br />&#26816;&#26597;&#24744;&#30340;&#25968;&#25454;&#24211;“&#21069;&#32512;”&#35774;&#32622;&#25110;&#21019;&#24314;&#25968;&#25454;&#24211;&#34920;(&#21442;&#38405;<a href="'
._SITE.'readme.html">readme.html</a>).';
$l['error_404'] = '&#26597;&#25214;&#20869;&#23481;&#26080;&#27861;&#25214;&#21040;,&#35831;&#36820;&#22238;&#25110;&#20351;&#29992;&#25628;&#32034;&#21151;&#33021;.';
$l['error_not_logged_in'] = '&#24744;&#36824;&#27809;&#26377;&#30331;&#24405;,&#31105;&#27490;&#25805;&#20316;.';
$l['admin_error'] = '&#38169;&#35823;';
$l['back'] = '&#36820;&#22238;';
$l['err_TitleEmpty'] = '&#26631;&#39064;&#19981;&#33021;&#20026;&#31354;.';
$l['err_TitleExists'] = '&#26631;&#39064;&#24050;&#32463;&#23384;&#22312;.';
$l['err_SEFEmpty'] = '&#21451;&#22909;&#38142;&#25509;&#19981;&#33021;&#20026;&#31354;.';
$l['err_SEFExists'] = '&#21451;&#22909;&#38142;&#25509;&#24050;&#23384;&#22312;.';
$l['err_SEFIllegal'] = '&#20320;&#36755;&#20837;&#30340;&#21451;&#22909;&#26631;&#39064;&#38142;&#25509;&#20013;&#21547;&#26377;&#38750;&#27861;&#23383;&#31526;.<br />
&#20320;&#21482;&#33021;&#20351;&#29992; <strong>a-z 0-9_-</strong>.<br />
&#19968;&#20010;&#26032;&#30340;&#21451;&#22909;&#38142;&#25509;&#24050;&#32463;&#30001;&#26631;&#39064;&#33258;&#21160;&#29983;&#25104;,&#35831;&#26816;&#26597;.'
;
$l['errNote'] = '<br /><strong>&#35831;&#27880;&#24847;:</strong>
&#24403;&#20320;&#21457;&#34920;&#20986;&#29616;&#38169;&#35823;&#20449;&#24687;&#26102;,&#37096;&#20998;&#21457;&#24067;&#36873;&#39033;&#23558;&#20250;&#20002;&#22833;,&#35831;&#22312;&#20877;&#27425;&#26680;&#23545;&#21457;&#24067;.'
;
$l['warning'] = '<span style="color: #FF0000; font-weight: 700;">&#35686;&#21578;!</span>';
$l['empty_cat'] = '&#21024;&#38500;&#20869;&#23481;';
$l['warn_catnotempty'] = '&#20320;&#35797;&#22270;&#21024;&#38500;&#30340;&#20998;&#31867;&#19979;&#38750;&#31354;!<br />
&#20320;&#21487;&#20197;&#28857;&#20987;<strong>"'
.$l['administration'].'"</strong>&#25163;&#21160;&#31227;&#21160;&#19982;&#27492;&#20998;&#31867;&#30456;&#20851;&#30340;&#20869;&#23481;<br />
&#25110;&#32773;&#28857;&#20987;<strong>"'
.$l['empty_cat'].'"</strong>&#26469;&#21024;&#38500;<span style="color: #FF0000; font-weight: 700;">&#20840;&#37096;</span>
&#19982;&#27492;&#20998;&#31867;&#30456;&#20851;&#30340;&#23376;&#20998;&#31867;,&#25991;&#31456;,&#39069;&#22806;&#20869;&#23481;&#21644;&#35780;&#35770;<br /><br />
<span style="color: #FF0000; font-weight: 700;">&#21024;&#38500;&#30340;&#25968;&#25454;&#26080;&#27861;&#24674;&#22797;.....&#20877;&#27425;&#35686;&#21578;&#24744;</span><br />'
;
$l['extra_error_cp'] = '&#20998;&#31867;&#36873;&#25321;&#27809;&#26377;&#35774;&#32622;&#21040;&#39029;&#38754;';
$l['extra_error_selection'] = '&#27809;&#26377;&#36873;&#25321;&#20998;&#31867;&#25110;&#39029;&#38754;';

#settings form
$l['create_new'] = '&#20320;&#35201;&#21019;&#24314;&#26032;&#20869;&#23481;&#21527;?';
$l['none'] = '&#26080;';
$l['change_up'] = '&#20462;&#25913;&#29992;&#25143;&#21517;&#21644;&#23494;&#30721;';
$l['newer_top'] = '&#26032;&#30340;&#22312;&#19978;&#38754;';
$l['newer_bottom'] = '&#26032;&#30340;&#22312;&#19979;&#38754;';
$l['err_Login'] = '&#29992;&#25143;&#21517;,&#23494;&#30721;&#25110;&#32773;&#39564;&#35777;&#30721;&#38169;&#35823;.';
$l['pass_mismatch'] = '&#23494;&#30721;&#36229;&#20986;&#20102;&#38271;&#24230;&#38480;&#21046;&#65292;&#25110;&#32773;&#19981;&#27491;&#30830;';
$l['a_username'] = '&#29992;&#25143;&#21517;';
$l['a_password'] = '&#23494;&#30721;';
$l['a_password2'] = '&#30830;&#35748;&#23494;&#30721;';
$l['a_display_page'] = '&#36873;&#25321;&#40664;&#35748;&#20027;&#39029;';
$l['a_display_new_on_home'] = '&#22312;&#39318;&#39029;&#26174;&#31034;&#26368;&#26032;&#25991;&#31456;';
$l['a_display_pagination'] = '&#26174;&#31034;&#25991;&#31456;&#20998;&#39029;&#23548;&#33322;';
$l['a_website_title'] = '&#32593;&#31449;&#26631;&#39064;';
$l['a_home_sef'] = '&#20027;&#39029;&#30340;&#21451;&#22909;&#38142;&#25509;(&#29992;&#20110;&#38142;&#25509;&#21040; <em>Home</em>)';
$l['a_website_email'] = 'Email';
$l['a_description'] = '&#40664;&#35748;&#25551;&#36848;(&#25552;&#20379;&#32473;&#25628;&#32034;&#24341;&#25806;)';
$l['a_keywords'] = '&#40664;&#35748;&#20851;&#38190;&#23383;(&#20851;&#38190;&#23383;&#20043;&#38388;&#30001;&#21322;&#35282;&#36887;&#21495;","&#20998;&#24320;)';
$l['a_contact_info'] = '&#32852;&#31995;&#20449;&#24687;';
$l['a_contact_subject'] = '&#32852;&#31995;&#37038;&#20214;&#26631;&#39064;';
$l['a_word_filter_file'] = '&#22403;&#22334;&#20449;&#24687;&#35789;&#35821;&#36807;&#28388;&#25991;&#20214;';
$l['a_word_filter_change'] = '&#22403;&#22334;&#20449;&#24687;&#26367;&#25442;&#21333;&#35789;';
$l['a_word_filter_enable'] = '&#21551;&#29992;&#22403;&#22334;&#20449;&#24687;&#36807;&#28388;';
$l['error_file_name'] = '<br /><span style="color: #FF0000; font-weight: 700;">&#38169;&#35823;: &#31105;&#27490;&#30340;&#25991;&#20214;&#21517;</span><br />';
$l['error_file_exists'] = '<br /><span style="color: #FF0000; font-weight: 700;">&#38169;&#35823;: &#25991;&#20214;&#19981;&#23384;&#22312;</span><br />';
$l['a_num_categories'] = '&#26174;&#31034;&#20998;&#31867;&#25991;&#31456;&#24635;&#25968;&#37327;';
$l['charset'] = '&#40664;&#35748;&#23383;&#31526;&#38598;';
$l['a_time_settings'] = '&#26102;&#38388;&#21644;&#35821;&#35328;&#35774;&#32622;';
$l['a_date_format'] = '&#26085;&#26399;&#26684;&#24335;&#65292;&#40664;&#35748;&#65306;d.m.Y. H:i';
$l['a_comments_order'] = '&#35780;&#35770;&#25490;&#24207;';
$l['a_comment_limit'] = '&#27599;&#39029;&#26174;&#31034;&#35780;&#35770;&#25968;&#30446;';
$l['a_show_category_name'] = '&#26174;&#31034;&#25991;&#31456;&#25152;&#23646;&#20998;&#31867;';
$l['comment_repost_timer'] = '&#35780;&#35770;&#38388;&#38548; - &#38480;&#21046;&#29992;&#25143;&#36830;&#32493;&#21457;&#34920;&#35780;&#35770;';
$l['a_rss_limit'] = '&#25991;&#31456;RSS&#36755;&#20986;&#38480;&#21046;';
$l['a_approve_comments'] = '&#35780;&#35770;&#38656;&#35201;&#23457;&#26680;';
$l['a_article_limit'] = '&#27599;&#39029;&#26174;&#31034;&#25991;&#31456;';
$l['a_language'] = 'sNews &#35821;&#35328;';
$l['description_meta'] = '&#25551;&#36848;(&#29992;&#20110;&#25628;&#32034;&#24341;&#25806;)';
$l['keywords_meta'] = '&#20851;&#38190;&#23383; (&#20851;&#38190;&#23383;&#20043;&#38388;&#30001;&#21322;&#35282;&#36887;&#21495;","&#20998;&#24320;)';
$l['see'] = '&#26597;&#30475;:';
$l['all'] = '&#20840;&#37096;';

#formatting buttons:
  
$l['formatting'] = '&#26684;&#24335;';
  
$l['insert'] = '&#25554;&#20837;';
  
$l['strong'] = '&#31895;&#20307;';
  
$l['strong_value'] = 'B';
  
$l['em'] = '&#26012;&#20307;';
  
$l['em_value'] = 'I';
  
$l['underline'] = '&#19979;&#21010;&#32447;';
  
$l['underline_value'] = 'U';
  
$l['del'] = 'Strike';
  
$l['del_value'] = 'S';
  
$l['p'] = '&#27573;&#33853;';
  
// no need to translate
  
$l['p_value'] = '&para;';
  
$l['br'] = '&#25442;&#34892;';
  
$l['br_value'] = 'Line Break';
  
$l['intro'] = '&#31616;&#20171;&#20998;&#39029;';
  
$l['intro_value'] = 'Introduction Break';
 
$l['img'] = '&#25554;&#20837;&#22270;&#29255;';
  
$l['img_value'] = 'Image';
  
$l['link'] = '&#25554;&#20837;&#38142;&#25509;';
  
$l['link_value'] = 'Link';
  
$l['include'] = '&#25554;&#20837;&#25991;&#20214;';
  
$l['include_value'] = 'File';
  
$l['func'] = '&#25554;&#20837;PHP&#21151;&#33021;';
  
$l['func_value'] = 'Function';

  
#javascript
$l['function']='&#21151;&#33021;&#21517;&#31216; - &#19981;&#21253;&#21547;&#25324;&#21495;.';
$l['parameters']='&#21442;&#25968; - &#22914;&#26524;&#20351;&#29992;&#22810;&#20010;&#21442;&#25968;,&#35831;&#29992;&#21322;&#35282;&#36887;&#21495;“,”&#20998;&#38548;&#24320;. &#19981;&#35201;&#24341;&#29992;&#31354;&#21442;&#25968;.';

  
#js alert prompts
  
$l['js_func1'] = '&#21151;&#33021;&#21517;&#31216; - &#19981;&#20351;&#29992;&#25324;&#21495;.';
  
$l['js_func2'] = "&#21442;&#25968; - &#22914;&#26524;&#20351;&#29992;&#22810;&#20010;&#21442;&#25968;,&#35831;&#29992;&#21322;&#35282;&#36887;&#21495;“,”&#20998;&#38548;&#24320;. &#19981;&#35201;&#24341;&#29992;&#31354;&#21442;&#25968;, &#21363;&#31354;&#38386;&#30340;&#36887;&#21495;.";
  
$l['js_file'] = '&#36755;&#20837;&#25991;&#20214;&#22320;&#22336;';
  
$l['js_image1'] = '&#36755;&#20837;&#22270;&#29255;&#22320;&#22336;';
  
$l['js_image2'] = '&#36755;&#20837;&#22270;&#29255;&#26631;&#39064;';
  
$l['js_link1'] = '&#36755;&#20837;&#38142;&#25509;&#22320;&#22336;';
  
$l['js_link2'] = '&#36755;&#20837;&#38142;&#25509;&#26631;&#39064;';
  
$l['js_delete1'] = '&#26368;&#21518;&#35686;&#21578;:&#24050;&#21024;&#38500;&#30340;&#25968;&#25454;&#26080;&#27861;&#24674;&#22797;!';
  
$l['warn_cat_last'] = '&#26368;&#21518;&#35686;&#21578;:&#24050;&#21024;&#38500;&#30340;&#25968;&#25454;&#26080;&#27861;&#24674;&#22797;!';
$l['warning_delete'] = '&#24744;&#26159;&#21542;&#30830;&#23454;&#35201;&#21024;&#38500;?';
  
$l['image_url'] = '&#36755;&#20837;&#22270;&#29255;&#22320;&#22336;';
  
$l['image_alt'] = '&#36755;&#20837;&#22270;&#29255;&#26631;&#39064;';
  
$l['file_url'] = '&#36755;&#20837;&#25991;&#20214;&#22320;&#22336;';
  
$l['link_url'] = '&#36755;&#20837;&#38142;&#25509;&#22320;&#22336;';
  
$l['link_title'] = '&#36755;&#20837;&#38142;&#25509;&#26631;&#39064;';
  
$l['js_delete2'] = '&#20320;&#30830;&#23450;&#35201;&#21024;&#38500;&#36825;&#20010;?';

  
#comment mailing
  
$l['a_mail_on_comments'] = '&#21457;&#36865;&#35780;&#35770;&#21040;&#24744;&#30340;&#37038;&#31665;? <br />
   <i>&#27880;: &#22914;&#26524;&#24744;&#20351;&#29992; \'&#35780;&#35770;&#38656;&#35201;&#23457;&#26680;\', &#23558;&#20250;&#21457;&#36865;&#19968;&#26465;&#36890;&#30693;&#35759;&#24687;&#32473;&#24744;.</i>'
;
  
$l['subject_a'] = '&#19968;&#26465;&#26032;&#30340;&#35780;&#35770;&#38656;&#35201;&#23457;&#26680;';
  
$l['subject_b'] = '&#19968;&#26465;&#26032;&#30340;&#35780;&#35770;&#21457;&#24067;&#21040;&#32593;&#31449;';
  
$l['approved_text'] = '&#24744;&#38656;&#35201;&#36890;&#36807;&#19968;&#26465;&#26032;&#30340;&#35780;&#35770;&#21457;&#34920;&#21040;&#24744;&#30340;&#32593;&#31449;. &#36825;&#37324;&#26159;&#21103;&#26412;: ';
  
$l['not_waiting_approved'] = 'v. &#36825;&#37324;&#26159;&#21103;&#26412;:';
  
$l['from'] = 'From: ';

  
#order contents
  
$l['order_content'] = '&#20869;&#23481;&#25490;&#24207;';
  
$l['up'] = '&#21521;&#19978;';
  
$l['down'] = '&#21521;&#19979;';
  
$l['hide'] = '&#38544;&#34255;';
  
$l['show'] = '&#26174;&#31034;';

?>



   Chinese Simple Translation By: snewscms.cn
   Site: http://snewscms.cn/
   Remember you need UTF-8 all-over for this to function correctly.
        *谨记把以上内容另存为UTF-8的“CN.php”文件,
        *然后在网站管理后台的Site -> Settings -> Time and Locale settings -> sNews Language里把EN设置成CN即可。
« Last Edit: November 04, 2008, 04:30:42 PM by sNews Chinese »
Logged

kit

  • Guest
Re: [Lang] Chinese - CN
« Reply #1 on: November 08, 2008, 04:42:43 AM »

老兄,用了你的中文包只有管理界面是中文啊!输入中文内容发表后显示的是乱码啊!比如TITLE都显示为问号了...
是不是<head>里面的字符集没设置好?
我用的是外国空间


After used the CN lang pack,I found only the adminCP in Chinese,Chinese in the form submited to be messy code!!!
eg. Title...
why?
Logged

sNews Chinese

  • Newbie
  • *
  • Karma: 4
  • Posts: 34
  • www.snewscms.net
    • sNewsCMS Network
Re: [Lang] Chinese - CN
« Reply #2 on: November 08, 2008, 05:53:45 PM »

老兄,用了你的中文包只有管理界面是中文啊!输入中文内容发表后显示的是乱码啊!比如TITLE都显示为问号了...
是不是<head>里面的字符集没设置好?
我用的是外国空间


After used the CN lang pack,I found only the adminCP in Chinese,Chinese in the form submited to be messy code!!!
eg. Title...
why?

楼上兄弟snews的所有其它国家的语言都只要语言包就可以的,但中文编码是比较特殊的。所以首先确定你的数据库编码要是utf8,然后请到中文支持站下载http://snewscms.cn/download/snews-17-release/ 程序包(做了适当中文修改!)。

snews中文支持站就是演示啦,中文标题和内容完全正常!
snews Chinese for the demonstration is cool, the Chinese title and content of the completely normal!

请在中文网站下载程序包。
Please download the Chinese package in the snewscms.cn
Logged

iceblock

  • Newbie
  • *
  • Karma: 0
  • Posts: 4
Re: [Lang] Chinese - CN
« Reply #3 on: May 14, 2009, 07:15:07 AM »

Is there are traditional Chinese version?
Logged

i4mir

  • Newbie
  • *
  • Karma: 0
  • Posts: 1
Re: [Lang] Chinese - CN
« Reply #4 on: July 01, 2010, 04:07:30 AM »

很好用的呀

感谢

 :P
Logged

linfeiyu

  • Newbie
  • *
  • Karma: 0
  • Posts: 1
Re: [Lang] Chinese - CN
« Reply #5 on: July 27, 2010, 10:46:26 AM »

Thanks ;D
Logged

sm01718

  • Newbie
  • *
  • Karma: 0
  • Posts: 3
Re: [Lang] Chinese - CN
« Reply #6 on: November 19, 2010, 10:27:45 PM »

thanks,i am going to use this code to learn php.
Logged

cixi

  • Newbie
  • *
  • Karma: 0
  • Posts: 6
Re: [Lang] Chinese - CN
« Reply #7 on: February 24, 2011, 07:25:34 AM »

中文翻译文档已经做好。

在你使用翻译文档前需要仔细阅读:
1. 请先下载 notepad++ 文本编辑器,并安装(已经有安装过的朋友请忽略第1.步)。
2. 用 notepad++ 文本编辑软件 把原有的 lang/EN.php(lang文件夹里面的 EN.php) 打开,另存为 lang/zh_CN.php(zh_CN 保存在 lang 文件夹里面)。
3. 把 zh_CN.php 里面的内容(全部删除)替换为 翻译文本。需要提醒:代码以   <?  开始   以  ?>  结束,复制时不要漏掉
4. 然后保存(你看到这里会觉得烦躁,地球人都知道):  重要的一点:请在保存前 请点击 notepad 上面菜单的 格式(M) 选中 以UTF-8格式编码,然后再保存。
5. 另外需要在后台设置 网站语言设置中把默认的 EN 修改为 zh_CN

解释:
1. 用 notepad++ 软件的主要用途是:把翻译的 zh_CN.php 格式编码变成 UTF-8 。这样不容易引起前台乱码的现象发生。
2. 如果你发现有些翻译不合适 或者 想翻译成更加符合你的词句,可以在 notepad++ 里面修改就行。
3. 这里发布时没有采用
Code: [Select]
代码发布,原因是snewscms.com/forum 的网站编码格式不是utf-8,会引起乱码
4. 如果你发现按上面的步骤做,前台还是发生了乱码。那么请参考这个页面:http://snewscms.com/forum/index.php?topic=9072.0
4.1 数据库查看中文乱码用这个页面的方法也能解决。

感谢 snewscms ,也请解决问题的朋友留下爪印。

 

<?php
/*---------------------------------------------------------
  sNews 1.7.1
  zh_CN.php
  Chinese Language File
  Translater: cixi
  Website: www.cixi-shoes.com
---------------------------------------------------------*/

// global variable - do not edit this line
global $l;

// Editing may begin here

   # SITE LANGUAGE VARIABLES
   $l['home'] = '首页';
   // default value is used only if "home_SEF" is not set in the database
   // allowed characters are [a-z] [A-Z] [0-9] [-] [_]
   $l['home_sef'] = '首页';
   $l['archive'] = '文章';
   $l['contact'] = '联系我们';
   $l['sitemap'] = '网站地图';

   # categories
   $l['month_names'] = '一月, 二月, 三月, 四月, 五月, 六月, 七月, 八月, 九月, 十月, 十一月, 十二月';
   $l['none_yet'] = '无内容 yet...';

   # search
   $l['search_keywords'] = '搜索内容';
   $l['search_button'] = '搜索';
   $l['search_results'] = '搜索结果';
   $l['charerror'] = '至少两个中文字.';
   $l['noresults'] = '没有搜到 ';
   $l['resultsfound'] = '查询结果';

   #comments
   $l['addcomment'] = '写回复';
   $l['comment'] = '回复';
   $l['comment_info'] = 'Comment posted in';
   $l['page'] = 'Page';
   // preposition word used in comments infoline
   $l['on'] = 'on';

   #paginator
   $l['first_page'] = '第一页';
   $l['last_page'] = '最后页';
   $l['previous_page'] = '返回';
   $l['next_page'] = '下一页';
   $l['name'] = '姓名';

   #comments
   $l['comment_sent'] = '您的评论已经发送';
   $l['comment_sent_approve'] = '您的评论正在等待审核.';
   $l['comment_error'] = '您的评论没有发送';
   $l['no_comment'] = '无评论 yet.';
   $l['no_comments'] = '目前没有评论';
   $l['ce_reasons'] = '<strong>可能原因:</strong><br />
      <ul>
         <li>必填空白。</li>
         <li>评论太短.</li>
         <li>无验证码.</li>
         <li>评论频繁</li>
      </ul>';
   $l['url'] = '网址';
   $l['enable_comments'] = '激活评论 (default setting for new articles)';
   $l['freeze_comments'] = '冻结所有评论 (整个网站)';
   $l['frozen_comments'] = '这时不允许评论.';

   #contact
   $l['required'] = '* = 必填';
   $l['email'] = '邮箱';
   $l['message'] = '信息';
   $l['math_captcha'] = '请输入两个数字的计算结果';
   $l['contact_sent'] = '谢谢,已经发送.';
   $l['contact_not_sent'] = '没有发送';
   $l['message_error'] = '<strong>可能:</strong> 空白处没填 OR 邮址有误.';

   #generic links
   $l['backhome'] = '回首页';
   $l['read_more'] = '读全部';

   #contents error
   $l['article_not_exist'] = '目前无内容';
   $l['category_not_exist'] = '分类不存在';
   $l['not_found'] = '无内容';
   $l['no_content_for_filter'] = '无匹配内容';
   $l['no_category_set'] = '项目要求类别设置';

   #rss links
   $l['rss_articles'] = '内容RSS';
   $l['rss_pages'] = '页面RSS';
   $l['rss_comments'] = '评语RSS';
   $l['rss_comments_article'] = '内容评语RSS';
   $l['no_rss'] = '无RSS输出';

   # ADMINISTRATION LANGUAGE VARIABLES
   $l['uncategorised'] = '未分类';
   $l['new_content'] = '创建新内容';
   $l['home_if_used'] = '默认首页 (假如已经使用)';

   #breadcrumbs in admin
   $l['snews_articles'] = 'sNews Articles';
   $l['snews_pages'] = 'sNews Pages';
   $l['snews_categories'] = '分类(下面的数字调节,网站显示也会同步先后)';
   $l['snews_settings'] = 'sNews Settings';
   $l['snews_files'] = 'sNews Files';

   #administration
   $l['administration'] = '管理网站';
   $l['articles'] = '全部内容';
   $l['extra_contents'] = '额外内容';
   $l['pages'] = '主要页面';
   $l['all_pages'] = '全部页面';

   #basic buttons
   $l['view'] = '查看';
   $l['add_new'] = '添加新内容';
   $l['admin_category'] = '新分类';
   $l['article_new'] = '新内容';
   $l['extra_new'] = '新的额外内容';
   $l['page_new'] = '新页面';
   $l['edit'] = '编辑';
   $l['edit_button'] = '保存'; // Patch #11 - 1.7.1 - added for 3 Save buttons
   $l['update'] = '更新';
   $l['delete'] = '删除';
   $l['save'] = '保存';
   $l['submit'] = '提交';

   #settings
   $l['settings'] = '设置';
   $l['site_settings'] = '网站设置';
   $l['settings_title'] = '网站管理面板'; // Patch #19 - 1.7.1

   #login
   $l['login_status'] = 'Login status';
   $l['login'] = '登录';
   $l['username'] = '用户名';
   $l['password'] = '密码';
   $l['login_limit'] = '用户名/密码 限制: 4-13 字母数字 字符 only';
   $l['logged_in'] = '已经登录';
   $l['log_out'] = '退出管理';
   $l['logout'] = '退出';

   #categories
   $l['categories'] = '分类';
   $l['category'] = '分类';
   $l['subcategory'] = '子目录';
   $l['not_sub'] = '不是一个子目录';
   $l['show_in_subcats'] = '展示在子目录?';
   $l['add_subcategory'] = '添加子目录';
   $l['publish_subcategory'] = 'Publish subcategory';
   $l['appear_category'] = '仅出现在分类';
   $l['appear_page'] = 'Appear only on Page';
   $l['add_category'] = '新分类';
   $l['category_order'] = 'Category order';
   $l['order_category'] = 'Reorder';
   $l['description'] = 'Description';
   $l['publish_category'] = 'Publish category';
   $l['status'] = 'Status:';
   $l['published'] = 'Published';
   $l['unpublished'] = '<span style="color: #FF0000">Unpublished</span>';
   $l['create_cat'] = '<em>在增加内容前你必须创建一个分类</em>';
   $l['no_categories'] = '目前暂无小类';

   #articles
   $l['article'] = '内容';
   $l['article_date'] = '内容日期 (enter a higher date for future posting)';
   $l['preview'] = 'Preview';
   $l['no_articles'] = 'No articles at the moment';
   $l['show_on_home'] = '展示在首页,请展示后查看,设计时展示在首页的默认内容是《公司简介》';
   $l['filter'] = 'Filter by:';

   #customize article
   $l['customize'] = '个性化';
   $l['display_title'] = '显示标题';
   $l['display_info'] = '显示下划线 (读全部/ 评语/ 日期)';
   $l['server_time'] = '服务器时间';
   $l['future_posting'] = '<span style="color: #FF9900;">未来发布中</span>';
   $l['publish_date'] = '发布日期';
   $l['day'] = '日';
   $l['month'] = '月';
   $l['year'] = '年';
   $l['hour'] = '时';
   $l['minute'] = '分';
   $l['publish_article'] = '现在发布';
   $l['operation_completed'] = '操作成功,你真聪明!';
   $l['deleted_success'] = '成功删掉';

   #files
   $l['files'] = '文件';
   $l['upload'] = '上传';
   $l['uploadto'] = '上传文件到(一般上传到IMAGE文件夹):';
   $l['uploadfrom'] = '选择上传的文件:';
   $l['view_files'] = '查看文件在...';
   $l['file_error'] = '文件不能拷贝!';
   $l['deleted'] = '文件已经删除!';
   #comments
   $l['comments'] = '评论';
   $l['enable_commenting'] = '激活评论';
   $l['edit_comment'] = '编辑评论';
   $l['freeze_comments'] = 'Freeze comments';
   $l['enable'] = '激活';
   $l['approved'] = '核实了';
   $l['enabled'] = '激活了';
   $l['disabled'] = '不激活';
   $l['unapproved'] = '不核实';
   $l['wait_approval'] = '评语等待批准';

   #article structure
   $l['title'] = '标题';
   $l['sef_title'] = '搜索引擎友好标题 (用自定义拼音或者字母,可以用英文的横杠如 - )';
   $l['sef_title_cat'] = '搜索引擎友好标题  (用自定义拼音或者字母,可以用英文的横杠如 - )';
   $l['text'] = '文本';
   $l['position'] = '位置,不懂情选择center';
   $l['display_page'] = '页面';
   $l['center'] = '中央';
   $l['contents'] = '内容';
   $l['side'] = '额外内容';
   $l['advanced'] = '高级设置';
   $l['enable_extras'] = '启用多个额外的选项';
   $l['extra_title'] = '额外的组标题 (used in index.php to display the group - eg extra(\'extra\') )';
   $l['define_extra'] = 'Appear under Extra Grouping:';
   $l['page_only'] = '无-仅页面';
   $l['groupings'] = '额外的分组';
   $l['group_not_exist'] = '不存在额外的分组';
   $l['add_groupings'] = '新的额外的组';
   $l['file_extensions'] = '允许的文件扩展包含 (用逗号分隔)';
   $l['allowed_files'] = '允许文件扩展上传(用逗号分隔)';
   $l['allowed_images'] = '运行图片扩展上传 (用逗号分隔)';

   #errors
   //Database error message
   $l['dberror'] = '<strong>链接数据库过程中有一个错误.</strong>
      <br /> 检查你的数据库设置.';
   //Database table error message
   $l['db_tables_error'] = '<strong>你的数据表 "prefix" 是不正确的 或者 你的数据表还没有创建.</strong>
      <br /> 检查你的数据 "prefix" 设置 或者 创建你的数据表格 (看 <a href="'._SITE.'readme.html">readme.html</a>).';
   $l['error_404'] = '你请求的内容没有找到 或 不存在.<br />请选择下列内容 或 返回前一页.'; // Patch #18 - 1.7.1 - revised message
   $l['error_not_logged_in'] = '在没有登录前你未被允许操作.';
   $l['admin_error'] = 'Error';
   $l['back'] = 'Back';
   $l['err_TitleEmpty'] = '标题不能为空.';
   $l['err_TitleExists'] = '这个标题已经存在,请更换标题.';
   $l['err_SEFEmpty'] = '搜索引擎友好标题不能为空-要用字母.';
   $l['err_SEFExists'] = '搜索引擎友好标题已经存在,请更换.';
   $l['err_SEFIllegal'] = '标题非法字符<br />
      只能用 <strong>a-z 0-9_-</strong><br />一个搜索引擎友好网址已经从标题选择. 请检查.';
   $l['errNote'] = '<br /><strong>注意:</strong>
      Due to the fact that when something goes wrong most posting options are lost, please check them before posting again.';
   $l['warning'] = '<span style="color: #FF0000; font-weight: 700;">Warning!</span>';
   $l['empty_cat'] = 'Delete Contents';
   $l['warn_catnotempty'] = '你正在删除一个里面还有内容的分类!<br />
      You can either click <strong>"'.$l['administration'].'"</strong> to manually move items associated with this category<br />
      OR click <strong>"'.$l['empty_cat'].'"</strong> to delete <span style="color: #FF0000; font-weight: 700;">ALL</span>
      sub categories, articles, extra content and comments associated with this category.<br /><br />
      <span style="color: #FF0000; font-weight: 700;">删除的数据不能回来了 ..... 你已经被警告</span><br />';
   $l['extra_error_cp'] = '分类选项没有设置为页面';
   $l['extra_error_selection'] = '错误 - 没有一个分类或者页面选择';

   #settings form
   $l['create_new'] = '你想创建一个新内容吗?';
   $l['none'] = '无';
   $l['change_up'] = '更换用户名和密码';
   $l['newer_top'] = '最新在顶部';
   $l['newer_bottom'] = '最新在脚底';
   $l['err_Login'] = '错了,要不密码,要不是用户名,要不就是小学没上过加法不会计算.';
   $l['pass_mismatch'] = '密码4-13位!';
   $l['a_username'] = '用户名';
   $l['a_password'] = '密码';
   $l['a_password2'] = '重复密码';
   $l['a_display_page'] = '把它当首页显示';
   $l['a_display_new_on_home'] = '显示新内容到首页,好像不建议,不然设计会变得难看,但不反对试试';
   $l['a_display_pagination'] = '内容分页显示';
   $l['a_website_title'] = 'Website 标题';
   $l['a_home_sef'] = 'Home SEF (用于链接到 <em>Home</em>)';
   $l['a_website_email'] = 'Email';
   $l['a_description'] = '默认描述 META 标签 (搜索引擎用)';
   $l['a_keywords'] = '默认关键词 META 标签 (关键词之间用逗号隔开)';
   $l['a_contact_info'] = '联系信息,用于客户在网站提交留言后发邮件给你';
   $l['a_contact_subject'] = '联系表 Subject';
   $l['a_word_filter_file'] = '屏蔽过滤词';
   $l['a_word_filter_change'] = '屏蔽词提货字符';
   $l['a_word_filter_enable'] = '激活屏蔽过滤';
   $l['error_file_name'] = '<br /><span style="color: #FF0000; font-weight: 700;">Include Error: Forbidden file name</span><br />';
   $l['error_file_exists'] = '<br /><span style="color: #FF0000; font-weight: 700;">Include Error: File doesn\'t exists</span><br />';
   $l['a_openclose'] = 'Expand or Collapse - ';
   $l['a_num_categories'] = 'Display number of articles next to a category';
   $l['charset'] = '默认语言编码';
   $l['a_time_settings'] = '时间和区域设置信息';
   $l['a_date_format'] = '时间格式';
   $l['a_comments_order'] = 'Comments Order';
   $l['a_comment_limit'] = 'Comment results per page';
   $l['a_show_category_name'] = 'Show category name in new posts listing';
   $l['comment_repost_timer'] = 'Comment repost timer - Delay before user can post on same article';
   $l['a_rss_limit'] = 'RSS内容限制';
   $l['a_approve_comments'] = 'Approve comments before publishing';
   $l['a_article_limit'] = '每页内容显示限制';
   $l['a_language'] = 'sNews Language';
   $l['description_meta'] = '描述标签 (给搜索引擎看到)';
   $l['keywords_meta'] = '关键词标签(多个时用逗号隔开)';
   $l['see'] = '看:';
   $l['all'] = '全部';

   #formatting buttons:
     $l['formatting'] = '格式化(提示:请把需要格式化文字选中后再点选下面的符号,鼠标放在下面符号时会显示提示效果)';
     $l['insert'] = '插入';
     $l['strong'] = '加粗,知道吧,就是文字显示不是细细的';
     $l['strong_value'] = '加粗';
     $l['em'] = '斜体';
     $l['em_value'] = '斜体';
     $l['underline'] = '下划线';
     $l['underline_value'] = '下划线';
     $l['del'] = '删除线=文字上面划横线';
     $l['del_value'] = '删除线';
     $l['p'] = '段落';
     // no need to translate
     $l['p_value'] = '段落';
     $l['br'] = '分割线';
     $l['br_value'] = '分割线';
     $l['intro'] = '导读线';
     $l['intro_value'] = '导读线';
    $l['img'] = '插入图片';
     $l['img_value'] = '图片';
     $l['link'] = '插入链接';
     $l['link_value'] = '链接';
     $l['include'] = '插入文件';
     $l['include_value'] = '文件';
     $l['func'] = '插入函数,没有一年半载学不会的,不需要去操作';
     $l['func_value'] = '函数';

     #javascript
   $l['function']='函数名称 - 无括号.';
   $l['parameters']='参数 - 假如有多个请求, 请用逗号隔开 , .
      Do not use quotes for empty parameters.';

     #js alert prompts
     $l['js_func1'] = '函数名称 - 不要使用括号.';
     $l['js_func2'] = "参数 - 如果有一个以上的要求,以逗号分隔 (无空格). 不要给空参数用引号, 包括空逗号.";
     $l['js_file'] = '插入文件链接';
     $l['js_image1'] = '插入图片链接';
     $l['js_image2'] = '输入图片描述';
     $l['js_link1'] = '输入链接网址';
     $l['js_link2'] = '输入链接标题 - 中文';
     $l['js_delete1'] = '最后警告: 删除的数据不能回来!';
     $l['warn_cat_last'] = '最后警告: 删除的数据不能回来!';
   $l['warning_delete'] = '确认删除?';
   $l['image_url'] = '输入图片网址';
   $l['image_alt'] = '输入图片描述';
   $l['file_url'] = '输入图片网址';
   $l['link_url'] = '输入链接地址';
   $l['link_title'] = '输入链接标题';
   $l['js_delete2'] = '确认想删除?';

     #comment mailing
     $l['a_mail_on_comments'] = '发送评语到你的邮箱? <br />
        <i>Note: If you\'re using \'Approve comments before publishing\', a notification message will be sent to you.</i>';
     $l['subject_a'] = '一个新的评论需要批准';
     $l['subject_b'] = '一个新的评论被张贴到您的网站';
     $l['approved_text'] = '你需要通过一项新的评论张贴到您的网站. Here\'s a copy: ';
     $l['not_waiting_approved'] = '一个新的评论被张贴到您的网站. Here\'s a copy:';
     $l['from'] = 'From: ';

     #order contents
     $l['order_content'] = 'Order Content';
     $l['up'] = 'Up';
     $l['down'] = 'Down';
     $l['hide'] = '隐藏';
     $l['show'] = '展示';

?>
« Last Edit: February 24, 2011, 07:41:20 AM by cixi »
Logged