Please login or register.

Login with username, password and session length
Advanced search  

Author Topic: [LANG] Lithuanian (for sNews 1.5)  (Read 2467 times)

naglis

  • Guest
[LANG] Lithuanian (for sNews 1.5)
« on: December 30, 2006, 04:57:17 PM »

Lithuanian translation of sNews 1.5, the best CMS in the world! :)
Code: [Select]
// Translated by naglis

// LANGUAGE VARIABLES
function l($variable) {
if (s('language') != 'EN' && file_exists('snews_'.s('language').'.php')) {include('snews_'.s('language').'.php');} else {
$l = array();

#SITE LANGUAGE VARIABLES
$l['home'] = 'Pradžia';
$l['home_sef'] = 'pradzia'; //default "home_SEF" used if "home_SEF" is not set in the database - allowed characters are [a-z] [A-Z] [-] [_]
$l['archive'] = 'Archyvas';
$l['rss_feed'] = 'RSS srautas';
$l['contact'] = 'Kontaktai';
$l['sitemap'] = 'Žemėlapis';
$l['divider'] = '·'; //divider character
#categories
$l['cat_listSEF'] = 'pradzia,archyvas,kontaktai,zemelapis,rss,prisijungimas,administracija,admin_kategorijos,admin_straipsnis,naujas_straipsnis,naujas_papildomas,naujas_puslapis,kategorijos,straipsniai,papildomas_turinys,puslapiai,nustatymai,failai,atsijungimas'; //SEF links of the hardcoded categories
$l['month_names'] = 'Sausis, Vasaris, Kovas, Balandis, Gegužė, Birželis, Liepa, Rugpjūtis, Rugsėjis, Spalis, Lapkritis, Gruodis';
#search
$l['search_keywords'] = 'Paieškos raktažodžiai';
$l['search_button'] = 'Ieškoti';
$l['search_results'] = 'Paieškos rezultatai';
$l['charerror'] = 'Paieškai vykdyti reikia mažiausiai 4 simbolių.';
$l['noresults'] = 'Rezultatų nėra užklausai ';
$l['resultsfound'] = 'rezultatai, rasti užklausai';
#comments
$l['addcomment'] = 'Rašyti komentarą';
$l['comments'] = 'Komentarai';
$l['comment'] = 'Komentaras';
$l['comment_info'] = 'Komentaras parašytas';
$l['page'] = 'Puslapis';
#paginator
$l['first_page'] = 'Pirmas';
$l['last_page'] = 'Paskutinis';
$l['previous_page'] = 'Ankstesnis';
$l['next_page'] = 'Sekantis';
$l['name'] = 'Vardas';
#comments
$l['comment_sent'] = 'Jūsų komentaras išsiųstas';
$l['comment_sent_approve'] = 'Jūsų komentaras laukia patvirtinimo.';
$l['comment_error'] = 'Jūsų komentaras neišsiųstas';
$l['comment_back'] = 'Grįžti prie Jūsų komentaro';
$l['no_comment'] = 'Šis straipsnis dar nė karto nebuvo komentuotas.';
$l['ce_reasons'] = '<strong>Galimos priežastys:</strong> Palikote tuščią laukelį arba komentaras per trumpas.';
$l['url'] = 'Svetainės adresas';
#contact
$l['email'] = 'El. paštas';
$l['message'] = 'Žinutė';
$l['contact_sent'] = 'Ačiū, Jūsų žinutė išsiųsta.';
$l['contact_not_sent'] = 'Jūsų žinutė neišsiųsta';
$l['message_error'] = '<strong>Galimos priežastys:</strong> Palikote vardo arba žinutės laukelį tuščią, arba el. pašto adresas negaliojantis.';
#generic links
$l['backhome'] = 'Grįžti į pradžią';
$l['backarticle'] = 'Grįžti prie straipsnio';
$l['read_more'] = 'Skaityti toliau';
#contents error
$l['article_not_exist'] = 'Turinio kolkas nėra';
$l['category_not_exist'] = 'Užklausta kategorija neegzistuoja';

#ADMINISTRATION LANGUAGE VARIABLES
#administration
$l['administration'] = 'Administracija';
$l['articles'] = 'Straipsniai';
$l['extra_contents'] = 'Papildomas turinys';
$l['pages'] = 'Puslapiai';
#basic buttons
$l['view'] = 'Žiūrėti';
$l['add_new'] = 'Pridėti naują';
$l['article_new'] = 'Naujas straipsnis';
$l['extra_new'] = 'Naujas papildomas turinys';
$l['page_new'] = 'Naujas puslapis';
$l['edit'] = 'Redaguoti';
$l['delete'] = 'Trinti';
$l['save'] = 'Išsaugoti';
$l['submit'] = 'Perduoti';
#settings
$l['settings'] = 'Nustatymai';
$l['site_settings'] = 'Svetainė';
#login
$l['login_status'] = 'Prisijungimo būsena';
$l['login'] = 'Prisijungti';
$l['username'] = 'Vartotojo vardas';
$l['password'] = 'Slaptažodis';
$l['logged_in'] = 'Jūs esate prisijungęs';
$l['log_out'] = 'Atsijungiama';
$l['logout'] = 'Atsijungti';
#categories
$l['categories'] = 'Kategorijos';
$l['category'] = 'Kategorija';
$l['appear_category'] = 'Rodyti tiktai Kategorijoje';
$l['appear_page'] = 'Rodyti tiktai Puslapyje';
$l['add_category'] = 'Nauja kategorija';
$l['category_order'] = 'Kategorijų tvarka';
$l['order_category'] = 'Pertvarkyti';
$l['description'] = 'Aprašymas';
$l['publish_category'] = 'Viešinti kategoriją';
$l['status'] = 'Būsena:';
$l['published'] = 'Viešinama';
$l['unpublished'] = '<span style="color: #FF0000">Neviešinama</span>';
#articles
$l['articles'] = 'Straipsniai';
$l['article'] = 'Straipsnis';
$l['newarticle'] = 'Naujas straipsnis';
$l['article_date'] = 'Straipsnio data (įveskite tolimesnę datą ateities rašymui)';
$l['preview'] = 'Peržiūra';
$l['view'] = 'Žiūrėti';
$l['paginator'] = 'p_';
#customize article
$l['customize'] = 'Pritaikyti sau';
$l['display_title'] = 'Rodyti pavadinimą';
$l['display_info'] = 'Rodyti informacinę eilutę (skaityti toliau/ komentarai/ data)';
$l['server_time'] = 'Laikas serveryje';
$l['future_posting'] = '<span style="color: #FF9900;">Ateities įrašai</span>';
$l['publish_date'] = 'Viešinimo data';
$l['day'] = 'Diena';
$l['month'] = 'Mėnesis';
$l['year'] = 'Metai';
$l['hour'] = 'Valanda';
$l['minute'] = 'Minutė';
$l['publish_article'] = 'Viešinti straipsnį';
$l['operation_completed'] = 'Veiksmas sėkmingai įvykdytas!';
$l['deleted_success'] = 'Sėkmingai ištrinta';
#files
$l['files'] = 'Failai';
$l['attach_image'] = 'Prisegti vaizdą';
$l['upload_image'] = 'Įkelti vaizdą';
$l['upload'] = 'Įkelti';
$l['no_image'] = 'Vaizdo nėra';
$l['image_error'] = 'Nepavyko nukopijuoti vaizdo';
$l['deleted'] = 'Failas ištrintas!';
#comments
$l['comments'] = 'Komentarai';
$l['enable_commenting'] = 'Leisti komentuoti';
$l['edit_comment'] = 'Redaguoti komentarą';
$l['freeze_comments'] = 'Įšaldyti komentarus';
$l['unfreeze_comments'] = 'Atšildyti komentarus';
$l['enable'] = 'Leisti';
$l['approved'] = 'Patvirtinta';
$l['enabled'] = 'Įjungta';
$l['disabled'] = 'Išjungta';
#article structure
$l['title'] = 'Pavadinimas';
$l['sef_title'] = 'Paieškos sistemoms draugiškas pavadinimas (bus naudojamas kaip nuoroda iki straipsnio)';
$l['sef_title_cat'] = 'Paieškos sistemoms draugiškas pavadinimas (bus naudojamas kaip nuoroda iki kategorijos)';
$l['text'] = 'Tekstas';
$l['position'] = 'Lygiavimas';
$l['display_page'] = 'Puslapis';
$l['center'] = 'Centras';
$l['contents'] = 'Turinys';
$l['side'] = 'Papildomas turinys';
#errors
$l['error_not_logged_in'] = 'Kolkas Jūs nesate prisijungęs, todėl Jums neleidžiama to daryti.';
$l['admin_error'] = 'Klaida';
$l['back'] = 'Atgal';
$l['err_TitleEmpty'] = 'Pavadinimas negali būti tuščias.';
$l['err_TitleExists'] = 'Toks pavadinimas jau naudojamas.';
$l['err_SEFEmpty'] = 'SEF (Draugiškas paieškos sistemoms) pavadinimas negali būti tuščias.';
$l['err_SEFExists'] = 'Toks SEF (Draugiškas paieškos sistemoms) pavadinimas jau naudojamas.';
$l['err_SEFIllegal'] = 'SEF (Draugiškame paieškos sistemoms) pavadinime, kurį įvedėte, yra neleistinų simbolių.
Galite naudoti tik <strong>a-z 0-9_-</strong>
Naujas SEF (Draugiškas paieškos sistemoms) pavadinimas sudarytas iš įvessto pavadinimo. Patikrinkite jį.';
$l['errNote'] = '<strong>Būkite atsargūs:</strong> Due to the fact that when something goes wrong most posting options are lost, please check them before posting again.';
$l['warning_delete'] = 'Ar tikrai norite tai ištrinti?';
$l['image_url'] = 'Įveskite vaizdo';
$l['image_alt'] = 'Įveskite vaizdo antraštę';
$l['file_url'] = 'Įveskite failo adresą';
$l['link_url'] = 'Įveskite nuorodos adresą';
$l['link_title'] = 'Įveskite nuorodos pavadinimą';
#settings form
$l['a_true'] = 'Taip';
$l['a_false'] = 'Ne';
$l['none'] = "None";
$l['change_up'] = 'Keisti vartotojo vardą ir slaptažodį';
$l['newer_top'] = 'Naujesni viršuje';
$l['newer_bottom'] = 'Naujesni apačioje';
$l['pass_mismatch'] = 'Slaptažodžiai nesutampa';
$l['a_username'] = 'Vartotojo vardas';
$l['a_password'] = 'Slaptažodis';
$l['a_password2'] = 'Pakartoti slaptažodį';
$l['a_prefix'] = 'Duomenų bazės priešdėlis';
$l['a_home'] = 'Pradinio puslapio pavadinimas';
$l['a_display_page'] = "Naudoti puslapį kaip pradinį";
$l['a_display_new_on_home'] = 'Pradiniame puslapyje rodyti naujus straipsnius';
$l['a_display_pagination'] = 'Straipsniuose rodyti puslapiavimą';
$l['a_website_title'] = 'Svetainės pavadinimas';
$l['a_home_sef'] = 'Pradinio puslapio SEF (Draugiškas paieškos sistemoms) (naudojama kaip nuoroda iki <em>Pradžios</em>)';
$l['a_website_email'] = 'El. paštas';
$l['a_description'] = 'Numatytoji aprašymo META žymė (paieškos sistemoms)';
$l['a_keywords'] = 'Numatytosios raktažodžių META žymė (raktažodžius atskirkite kableliais)';
$l['a_contact_info'] = 'Susisiekimo informacija';
$l['a_contact_subject'] = 'Susisiekimo formos temos pavadinimas';
#file inclusion
$l['a_word_filter_file'] = 'Blogų žodžių filtro failas';
$l['a_word_filter_change'] = 'Blogus žodžius pakeisti šiuo';
$l['a_word_filter_enable'] = 'Įjungti blogų žodžių filtrą';
$l['file_include_extensions'] = '.php,.txt,.inc,.htm,html';
$l['error_file_name'] = '
<span style="color: #FF0000; font-weight: bold;">Įtraukimo klaida: Uždraustas failo vardas</span>
';
$l['error_file_exists'] = '
<span style="color: #FF0000; font-weight: bold;">Įtraukimo klaida: Failas neegzistuoja</span>
';
$l['a_num_categories'] = 'Rodyti straipsnių skaičių šalia kategorijos';
$l['charset'] = 'Numatytoji koduotė';
$l['a_time_settings'] = 'Laiko ir vietos nuostatos';
$l['a_date_format'] = 'Datos formatas';
$l['a_comments_order'] = 'Komentarų tvarka';
$l['a_comment_limit'] = 'Komentarų skaičius puslapyje';
$l['a_rss_limit'] = 'RSS straipsnių limitas';
$l['a_approve_comments'] = 'Patvirtinti komentarus prieš viešinant';
$l['a_approve'] = 'Patvirtinti';
$l['a_article_limit'] = 'Straipsnių puslapyje limitas';
$l['a_language'] = 'Kalba';
$l['description_meta'] = 'Aprašymo META žymė (paieškos sistemoms)';
$l['keywords_meta'] = 'Raktažodžių META žymė (raktažodžius atskirkite kableliais)';
$l['all'] = 'Visi';

} return $l[$variable];
}
/*** END OF SETTINGS & VARIABLES, EDIT BELOW THIS LINE ONLY IF YOU KNOW WHAT YOU'RE DOING ***/
« Last Edit: January 20, 2011, 05:06:31 PM by naglis »
Logged